看看美国家庭衣食住行账单 低收入者无需缴税

　　一个美国家庭的天然气费账单

天然气费账单第一页，月份用气直方图一目了然

　　目前美国家庭，特别是生活在城镇里的居民，做饭、取暖和烧热水有相当大一部分是使用管道天然气，我们说的这户人家就是这样。

　　我们先看账单第一页。账单显示从2011年1月6日到2月4日，29天内消耗了101 Ccf的天然气。1个Ccf也就是100个立方英尺，大约等于2.83立方米，所以这家人一个月用掉了将近286立方米的天然气，总费用为125.68美元，折合每立方米0.44美元。

　　这一页还把他们一年内用气的情况作成直方图，让你一目了然。从图上明显看出，因为用天然气的大头是取暖，所以在气候暖和的季节，从4月到11月每个月烧气都在30 Ccf以下，6到10月每个月甚至只有10个Ccf左右。而到了冬天，天然气用量骤然上升，特别是1到3月份，都在100个Ccf上下。

　　其实，这在美国家庭并不算多。一些住大房子、家中整天有人特别是有老人和孩子的家庭，冬天每个月用天然气取暖烧掉两百个Ccf，也就是差不多五六百立方米天然气的大有人在。所以近年来环境保护主义者大力提倡要采用新型能源，例如房顶上装设太阳能电池、采用地热取暖等方式来减少化石能源消耗。奥巴马政府也在这方面加大投入，今年的新财政年度预算虽然在很多地方要削减开支，但是新能源不但没有减少，还是增加投入的重点。

　　第二页分项说明费用来源。第一项是固定的用户月费14.25美元，包括用户档案管理、读表和财务帐单等。接下来是天然气供气公司的两项主要收费，一项是管道维护、配送服务和设备费，每个Ccf收费0.2746美元。最主要的一项在后面，是天然气生产公司收取的费用，原封不动地由供气公司转给了用户，每个Ccf是0.8843美元。

　　在这之前有几项特别的费用。是州政府的公司监管机构，州公司委员会为了鼓励节约能源，在能源消耗波动的情况下保障用户和公司的利益而允许的收费。一项叫做收入规范调节费，保证供气公司的收入既不多于也不少于允许范围。这一项每个Ccf收0.7分钱。

天然气费账单第二页，地方政府收税4.97美元

　　另一项叫做气候规范调节费，当冬天气温低于30年平均气温的时候，因为用气量大增，超过一定量的天然气要少收配气费，反之则要多收配气费。今年因为冬季气温低于平均值，所以超过90 Ccf 的每一Ccf 要多收0.258美元。

　　还有一项叫做真实天然气价格调节费。1970年代爆发能源危机，1978年国会通过天然气法案，取消了联邦政府对天然气批发市场的价格管制，天然气公司可以将能源费用大幅上涨的负担转嫁给消费者。这项收费每Ccf为0.0697美元。

　　最后是两项地方性税收，一项是天然气消费税1.97美元，一项是县政府市政服务费3美元，合计4.97美元。

　　这两页账单的左侧都是有关说明，包括安全注意事项，客服电话，以及投诉渠道等。其中一栏提醒客户，如果对该公司的服务不满，客户有权选择其他供气公司。