为加大向世界宣传推介青岛的力度，自2010年6月8日起，青岛与美国《国际日报》合作，在美国、印度尼西亚等国出版发行《今日青岛》（英文版），至今已累计发行100期，成为扩大青岛知名度和美誉度的重要载体。

《今日青岛》由青岛市委外宣办与青岛日报社合作，通过自主编排稿件内容，有计划、有目标的新闻稿件选择，全方位地向海外读者介绍青岛在经济社会发展、人文自然、城市形象等各方面的新变化和新成就。其报道形式图文并茂，生动鲜活，内涵丰富，针对性强，满足了海外读者的阅读兴趣和习惯。

《今日青岛》（英文版）每周一期，四开四版，全彩色印刷。该报随《深圳日报》在香港和珠三角地区发行，称为《Qingdao Today》，在美国、澳大利亚、印度尼西亚、马来西亚四国随《国际日报》发行，称为《Qingdao Weekly》，每期发行量达12万份。两年来，共刊发青岛市经济、社会、文化和城市建设等方面的图文报道4100余篇幅，并相继刊发了“十一五”回顾、“十二五”开局、青岛蓝色经济区建设、纪念青岛建置120周年、青岛国际帆船周、2014青岛世界园艺博览会、青岛蓝色硅谷建设等重要专题报道，取得了显著的宣传效果。在海外华人、华侨以及众多关注中国经济、社会发展的各国政界、商界、学者和民间人士中，赢得了广泛关注和好评。

为进一步利用好这个宣传平台，持续营造有利于我市经济与社会发展的国际舆论环境，根据美国《国际日报》的提议，青岛市委外宣办将以人民日报社《环球时报》（英文版）在美国出版发行为契机，从今年8月份起，增加《今日青岛》（英文版）随《环球时报》（美国版）发行的渠道，以期让更多的海外读者认识青岛、了解青岛，全面提升城市的吸引力和影响力。（余丰）