|
|
青岛双星杯2011国际大学群英辩论会进入第二天
青岛双星杯2011国际大学群英辩论会进入第二天 “清水出芙蓉,天然去雕饰。我们谈到美女最常用的一个词就是天生丽质……”昨天,青岛双星杯2011国际大学群英辩论会进入第二天,首场非中文母语外国选手参加的辩论赛在谢菲尔德大学与特拉维夫大学之间展开。与传统意义赛场上正反双 诗歌成语彰显文采 “选美讲究的是内外兼修。”“天生丽质的天然美女才能参加选美比赛。”昨天的谢菲尔德大学与特拉维夫大学辩论的题目是人造美女可以还是不可以参加选美比赛,正反双方围绕着这个话题展开了激烈的讨论。 正反双方的辩手都做了较充分的准备,“花容月貌”、“沉鱼落雁”等古诗和成语频频从国外选手口中蹦出,让评委和观众非常吃惊。特别是反方特拉维夫大学的一辩朱兆风在开篇立论时引用了李白的诗“清水出芙蓉,天然去雕饰”,恰如其分地表达了反对人造美女参加选美比赛的观点,给评委留下了极好的印象,朱兆风在首轮“优胜时刻”中顺利晋级。“使用古诗词,对一名外国选手来说难能可贵。”评委兰萱如此点评。 在反对人造美女参加选美比赛时,特拉维夫大学二辩说道:“如果月亮和星星也是评委的话,他们肯定会把鲜花献给天然美女。”这句话同样在现场得到了表扬。当正方辩手表示化妆、穿漂亮衣服的美女也算是人造美女时,反方辩手当即给出了精准的回击,“化妆、穿衣服只是对容貌的改善,而整形手术才算是对容貌的改变”。 扮美女演出笑爆全场 “角色扮演”是本次辩论赛在比赛规则上的一个创新,与之前两场比赛选手们中规中矩的表演不同,昨天赛场上几名辩手夸张的表演成为比赛的绝对亮点。 反方二辩奔奔扮演了一名天然美女,公布选美比赛结果后,“她”发现一名人造美女竟然战胜她取得了第一名。这名男选手尖着嗓子说出了自己内心的不满,“她”夸张的动作与男辩手满脸络腮胡子的形象产生了鲜明的对比,引来观众的爆笑。这名选手出色的表演很好地弥补了自己中文水平不高的劣势,多名评委用“精湛”、“过瘾”等词汇对他的表演予以表扬。 正方一辩的女辩手扮演的角色是一名人造美女,二辩则扮演了一名整形医生。主持人黄炜调侃二辩:“一辩那么漂亮是整的吗?”“奥,不是,她是我一名大学同学的作品。”二辩马毅决诚恳的眼神,将外国人的黑色幽默表现得淋漓尽致。 不过也有选手因为表演而失去晋级的机会。反方三辩田畾扮演了一名因整容失败而毁容的女生父亲,他认为是人造美女参加选美产生了不好的引导,让一些年轻女生有了整容的想法,他一边哭一边斥责人造美女参加选美的不良影响。结果他被自己的表演逗笑了,一会儿哭、一会儿笑,引得观众哈哈大笑,却没有得到评委的认可。 场上忘词选手直挠头 昨天的比赛,卡壳、挠头等小插曲也成了看点。英国谢菲尔德大学二辩马毅决学习中文已经6年了,是多名外国辩手中中文说得比较流利的,但他在 “开门见山”陈述观点时出现了短暂的忘词,到后来双方诘问时,更是急得直挠头。“我刚开始有些紧张,卡壳之后就变得不自信了。”马毅决说,“我明明知道自己要表达什么意思,可就是想不起中文该怎么说。”“你这是怯场了。”队友王文玲给出了准确的诊断。 “你的意思是整容美女参加比赛,反映的是整形医师的努力,而不是选手本身的努力?”“对,是这样的。”在超级辩论环节中,曾两获国际大学辩论赛最佳辩手的黄执中与对手对话时,在他的重压之下,几名对手有种“理屈词穷”的迹象,甚至只能用不连贯的中文词汇来表达自己的观点,而黄执中不得不一遍遍猜测选手的观点。 “其实余秋雨教授讲的我有些能听懂,但因为太长了,听到最后,我都忘了讲的是什么了。”进入最后巅峰对决环节的正方三辩和反方二辩均表示听余秋雨的讲解有些吃力,余秋雨先后在点评中提到了老子和庄子,两名选手均没听懂,相反已经被淘汰下场的正方一辩王文玲在台下兴奋地告诉记者,她喜欢中国哲学,背诵过《道德经》。 比赛增强学中文兴趣 谢菲尔德大学4年级学生罗斌是正方三辩,凭借流利的中文和快速的反应能力,他获得了本场比赛的优胜辩手,但在场上急得湿透衣服的罗斌对自己的表现并不满意,“我觉得发挥出了50%的水平吧,很多内容都没有发挥出来。”在谢菲尔德大学读中国研究专业的罗斌表示,以前并不知道自己是否喜欢辩论,拿到了优胜辩手后,他会继续尝试辩论,以确定自己是不是真的喜欢。但对于中文他表示,参加辩论赛之后他对中文越来越喜欢了。 谢菲尔德大学二辩马毅决由于紧张,首轮就被淘汰,赛后他对自己的表现不太满意,“这说明我的中文水平不太好,我还需要继续努力。”反方二辩奔奔在与余秋雨对话时,由于没能听懂余秋雨让他以选美比赛新闻发言人的身份发言,结果与优胜辩手失之交臂。“奔奔的逻辑思维能力以及表演能力非常强,如果他的中文水平再高一点,比赛的结果也许就会改变。”评委洪林表示。奔奔告诉记者,他今年上大三,参加辩论赛让他对中文更加感兴趣了,他会继续学好中文。 [花絮] 谢菲尔德大学领队是青岛美女 在辩论赛比赛开始前,谢菲尔德大学的3名辩手围着一名东方面孔的女性不停地请教,记者上前一问才知道,她是一名青岛姑娘,名叫赵霞,是谢菲尔德大学辩论队的领队。 赵霞是土生土长的青岛人,在青岛大学读的本科,专业是英语。本科毕业后,她被保送到华东理工大学读研究生,专业是跨文化学交际。研究生毕业后她留在华东理工大学当了一名英语教师,不满于现状的赵霞考取了英国剑桥大学的研究生,毕业后到谢菲尔德大学当老师,目前担任该学校孔子学院的副院长。在谢菲尔德大学,赵霞给本科生上中文语法课,给研究生和博士生上语言习得课。 赵霞说,谢菲尔德大学学生学习中文的热情逐年高涨,一年级学生中文专业已经增加到了30名学生,非中文专业的有近45名。“其实我们的辩手并不是学校里中文最好的。”赵霞说,3名辩手并不是经过选拔来的,而是中文专业的老师推荐,学生的时间合适。看到自己的学生拿到了优胜辩手,赵霞非常高兴,比赛结束后,她带着3名学生去享受中国美食去了。“我们要去云霄路品尝中国美食,然后到江西路上的酒吧庆祝一下。”记者发现赵霞与学生之间的交流以中文为主。“我们在学校绝大部分时间都说英文,只有要说别人坏话时,我们3人才说中文。”罗斌笑着说。 [友情提示] 为满足广大观众的要求,青岛电视台除6套青少旅游频道从昨晚8点连续播出双星杯2011年国际大学群英辩论会实况录像外,1套综合频道也将从今天晚上开始在《今晚》节目结束后,大约在晚上10点20分连续8天播出辩论赛的实况录像。 今天两场比赛安排 下午3时30分至5时30分的首场比赛,将在马来西亚大学与武汉大学之间展开,辩题:青春偶像崇拜有利于还是不利于孩子的成长。晚上7时40分至9时10分,诺丁汉大学与哈佛大学之间的比赛,辩题:我选爱我的人结婚还是选我爱的人结婚。 |