黄有义：媒体有责任为中国企业走出去做舆论铺垫

　　下午16时30分，全国政协十一届四次会议举行第二场记者会，主题是“政协委员谈公共外交”。全国政协委员赵启正、陈昊苏、韩方明、葛剑雄、黄友义、袁明、蔡建国出席并回答记者提问。进入直播页面

　　中国石油报社记者：公共外交在中国企业进行国际合作的过程中能发挥什么作用？

　　中国翻译协会副会长兼秘书长、国际翻译协会副会长黄友义说，这么多企业走出去，的确是公共外交一个很大的问题。比如中海油当时在美国想收购一家美国公司的时候，中国媒体在这方面做的努力不够。中海油董事长自己撰写了文章在美国报纸上发表，解释他为什么要买这个公司。而很多美国当地的报纸都对中海油的做法表示质疑。

　　黄有义认为，中国的媒体应该有责任更主动地为中国企业在海外的业务做舆论上的铺垫。同时，中国的企业走出去也应该更多的利用各种媒体为自己投资的意图做出一些正面的解释。