问：我前日被丈夫前妻的儿子打伤，鉴定结果为轻伤。我想知道现在自己是应该去派出所报案，还是应该去法院提起刑事自诉？杨女士

    律师解答：杨女士丈夫前妻的儿子已涉嫌成故意伤害罪。公安机关应根据杨女士的控告或者他人的举报立案侦查，如公安机关做出不立案决定，被害人 可向法院提起刑事自诉，追究加害人的刑事责任；如果公安机关接到报案后在法定期限内没有做任何书面决定的，被害人有权向检察机关提出控告，检察机关有义务督促公安机关依法立案侦查。沈腾