早报讯 昨晚,一名外国朋友听了青岛新闻网上昨天开播的英语新闻后连声叫绝,称赞播音员英语“有味”。记者采访中了解到,这名播报英语新闻的主持人是岛城的一名外语老师,他能说一口地道的英式英语。出人意料的是,他练习英语全是依靠模仿广播发音,从来没有出过国。
网上开播英语新闻
从昨日起,青岛新闻网在网上推出英语播报的“新闻频道”,岛城市民今后上网就可以听到“主持人”用英语播报的新闻。昨日,记者点击青岛新闻网首页的“英语频道原创音频新闻”链接,打开页面立即显示出一篇新闻的“英文”和“中文”版本。点击播放新闻音频后,记者听到播放器里传出地道的“英式英语”。2分钟后,这篇新闻播放完毕。
记者就此采访了青岛新闻网的主任李春声。他介绍说,之所以想到用英语播报新闻,主要是考虑到可以增强市民学习英语的氛围。他说:“奥帆赛即将在青岛举办,通过这种形式,可以让市民觉得学习英语不再枯燥。”
“模仿”练就流利英语
记者了解到,播报英语新闻的“主持人”是青岛科技大学外语学院的副院长李小华。李小华是两年前从陕西一所大学来到青科大任教的。
谈起自己学英语的经历,李小华告诉记者,他从来没有出过国,主要是依靠平时经常听广播,不断模仿广播里的英语发音。后来英语说得越来越地道,自己也更有信心。
老外听了直叫好
在青岛上班的美国人Jason昨晚听了李小华播报的英语新闻后告诉记者,“主持人”说的是英式英语,发音很标准。对于网上播报的英语新闻,不少网民评价很高。“网上可以播报英语新闻,太好了!”家住龙口路的刘先生告诉记者,现在上网可以在一种轻松愉快的环境中学习英语,感觉十分惬意。想听英语新闻的市民可以登录www.qingdaonews.com。(记者王磊江)
点击此处〉〉网上听英语新闻 经典芭蕾倾倒岛城观众 Classical Ballet
Intoxicated Qingdao Audience
点击此处〉〉网上听英语新闻 青岛鹰铃级帆船队在青成立 The Qingdao
Yngling Sailing team to be founded