我正在度过一段最艰苦的日子，将来可能还会更差。我现在住在一间由卫生间改造的房子里（房租相对不高），房子很小，隔音很差，唯一的优点就是用水方便，除了有时便利得令我睡在水泊中，一切还好。睡在房间里，我想起小说《绝代双骄》中的情节，小鱼儿称呼江玉郎大约是“躲在粪坑里吃大便的朋友''，我虽然不是江玉朗，可是离“××''已经很近了。

    现在我为一家山西的工程公司工作，这家公司承揽了柬埔寨7号公路的修筑工程，我的工作是翻译，内容主要是一些英文的技术资料，非常专业，翻译很吃力。过了元旦，我就要和公司的人马一起去往柬埔寨的桔井省开始施工了，现在那里正在排雷（桔井省是柬埔寨地雷分布最密集的地区之一，因为那里靠近越南，而且曾经常年战乱），工作将会很艰苦。

    我们公司作为承包商，需要经常和澳大利亚的一家监理公司打交道，我现在正在翻译澳大利亚人要求的住宿条件，在我看来，这简直是太豪华了，非常讲究，国内能过上这种生活的人也不多，即使这样，澳大利亚公司里的白人职员也没有人去，他们将派一个印度—巴基斯坦血统的监理工程师监理我们。

    以上是几天前写的了，今天是12月31日了，明天就是元旦了，今夜我就要在异国他乡进入新世纪了。上午公司买了一台电视机，柬埔寨可以收看节目覆盖亚洲的所有世界电视台，从电视上我看见现在全世界的人们都在欢庆新世纪的到来，而我也要在这个鸟不拉屎的国家度过这个日子了。

    昨夜，这里最大一家银行的经理夫妇请我和我朋友去吃饭，他们是马来西亚人，我们去正宗的马来西亚餐厅吃了地道的马来西亚菜，然后去五洲大酒店听一支菲律宾乐队的演唱。那支乐队很有水准，男女歌手可以模仿很多明星的声音，而且很象，刚进大堂时我还以为是在放CD。我在柬埔寨体验了一种完全不同的生活，我看到在这个贫穷的国家里，人们的贫富差距是如此之大，尽管大多数人生活艰苦，但只要有钱，在这里可以过上比北京更灯红酒绿的生活。我感到很迷茫，不知是否该全力在这里开创事业还是回到我热爱的北方，我认为我最后还是会选择北方，哪怕是俄罗斯也好。没有冬天的日子我实在吃不消。

    但是我现在还是要在这里待下去，因为我来这里的目的只有一个，那就是为了我和我女朋友之间的真感情，我不想我的朋友因为我受到她整个家族的压力，"人们以后提到我，会说'他空手而来，但他带着两个箱子离开，箱子里都装满了钱'"，这是电影《辛得勒的名单》中，辛得勒说过的一段话的大意，这对我来说算是一个梦吧，"求其上而仅得其中"，先搏一把再说吧。虽然我不认为我将来会很有钱，因为我实在太不把钱当钱了。

    今天公司准备了很多食品，在山西人里生活很幸福，永远能吃到世界一留的面食，和世界最好的醋（用集装箱从太原运来的正宗陈醋），这让我这个北方人兴奋不已。元旦过后就要准备去柜井省了，不知等待我的将是一种什么生活.

                                     (特约编辑Realist)