据德国《明镜》周刊报道，欧洲航天局正在研究能让宇航员进入“人工冬眠”状态的技术，以减少宇航员长期宇宙飞行中的负担。

　　尽管宇宙飞行器的飞行速度很快，但由于宇宙浩瀚无边，即使在太阳系中飞向距离地球很近的火星，也需要半年到一年的时间，如果飞向土星，则需要近10年时光，更不要说飞往太阳系外的目 标了。这样长的飞行对于宇航员不仅产生很大的心理作用，而且也使他们的肌肉弱化。另外，宇航员也在这一段基本无所事事的时间中消耗了很多物质，增加了发射费用。而“人工冬眠”技术研究成功后，就会在一定程度上解决这些问题，宇航员就可以在孤独烦闷的宇宙飞行中进入梦乡，并减少自己的新陈代谢，等到临近目的地时，再醒来投入研究工作。

　　德国《明镜》周刊报道，目前科学家看好的人工冬眠技术有两种。一种是向宇航员体内注入一种简称为DADLE的物质。现已证明，将这种物质在夏天注入到松鼠体内，本来只在冬天冬眠的松鼠立即开始“冬眠”，如果将它注入根本不冬眠的试验鼠中，试验鼠也开始冬眠。人体实验显示，DADLE能引起基因活动的减弱，降低细胞分裂速度。欧洲航天局科学家希望使用它来使宇航员进入冬眠状态。

　　此外，美国科学家正在研究另外一种技术。他们发现，北极地区的松鼠在冬眠期间体温在零下2到3摄氏度，但血液等体液却不冻结，因而它们的组织也就不被冻坏。科学家估计，这是松鼠在冬眠时体内释放出一种防冻物质，如果能找到这种防冻物质，并将它们注入到宇航员体内，也就可以降低宇航员的新陈代谢，减少了冬眠的损失。

　　让宇航员进入人工冬眠状态，并不是新理论。早在1968年，一部科技幻想电影就提出了这样的设想，但是，将这种设想变为现实，还是很困难。但正如意大利科学家马尔克·比吉欧格拉对《自然》杂志所说，虽然“我们还不能肯定这种方法能够成功，这个理论却也不是胡思乱想”。不过，就是实现了人工冬眠，科学家还要解决宇航员在冬眠期间的肌肉萎缩等问题，困难也不小，但科学家也提出了一些方案来解决这些困难。

　　目前欧洲航天局计划用一年的时间制定出一个详细的研究计划，确定研究“路线图”。他们希望，在2030年进行的欧洲航天局的登陆火星计划中，就能使用人工冬眠的技术。（盖明）