小港湾位于胶州湾东岸，与大港、火车站、中山路相邻，海岸线长4.8公里。建成于1889年的小港湾，曾是我市最早的渔业码头。这次对小港湾实施规划改造，将从尊重自然、尊重历史的角度出发，恢复海岸线的自然风貌，全面改善附近居民居住条件。同时，通过贯穿中山路，可以有效地拓展其商贸功能，不断增强西部老城区活力，逐步繁荣西部经济，创造良好的城市滨水景观；并逐步优化城市功能与空间布局，使前海与后海紧密连接，创造富有凝聚力和现代气息的空间景观，打造成为澳大利亚达令港或中国香港维多利亚湾式海滨风貌，提升青岛作为国际化海滨城市的重要地位，成为与2008年奥运会相适应的城市环境。

    据介绍，此次小港湾的改造范围北起包头路，东至馆陶路，西至观城路，规划区域约128公顷。小港湾改造功能区划分为“一带六区”：其中，“一带”就是滨水公共开放空间带，主要布置特色公园、滨水广场、滨水步行系统等开放型公益设施；“六区”分别为特色旅游服务区、滨水餐饮娱乐区、港口服务区、水上娱乐区、商住区和历史风貌保护区。规划方案坚持以人为本的理念，着力打造经典式、标志性区域，逐步形成以游艇码头、“渔人码头”为特色的新景区，重新焕发百年老港湾的青春和活力。（记者王汉峰）