外媒：中国朝鲜族商人偏好投资韩国

　　【路透社北京7月4日电】去年，一个朝鲜官员代表团拜访中国朝鲜族商会负责人金荣国(音)，请求他为他们国家招揽投资，金荣国拒绝了他们。

　　这个有200个会员的朝鲜族商业团体已把目光投向更有吸引力的地方———韩国。

　　金荣国说：“在投资领域，朝鲜已经失去信誉。中国朝鲜族商人始终怀疑他们能不能把钱收回来。”金荣国的办公室设在北京燕郊的韩国城。

　　中国境内约有190万朝鲜族人。

　　朝鲜曾长期是中国朝鲜族人的主要对外投资和贸易选项。但随着中国和韩国于1992年建交，他们有了新的选择。

　　去年朝鲜和中国之间的贸易额为59.3亿美元。相比之下，韩中贸易额去年达到2563亿美元。

　　韩国全南国立大学的一位海外朝鲜族研究专家说：“对中国的朝鲜族人来说，韩国成了一种负担。”

　　金荣国曾在一家朝鲜族人开办的公司工作过5年，这家公司将玉米、动物饲料和缝纫机运到朝鲜换取尼龙，直到1990年。在中国政府开始要求用硬通货付款后，很多公司(包括金荣国曾供职的公司)随即破产。

　　目前，金荣国为韩国公司在中国做广告，还为来自首尔的表演团体组织文化活动。除此之外，他还有两个儿子在韩国留学。

　　他说：“三星和LG这样的联合大企业对我们非常好。我的一个朋友最近在一家这样的公司升到了高级管理层。”

　　中国的朝鲜族人也开始到韩国进行投资。

　　尽管没有数据可查，但中国朝鲜族企业家正在备受中国游客欢迎的济州岛参与一个3亿美元的房地产项目。朝鲜族人也在与韩国商业伙伴做时装、食品和家庭用品方面的生意。

　　据韩国贸易投资振兴公社介绍，在韩国境内的所有中国小型企业中，约有50%是朝鲜族人开办的。与此同时，韩国企业对华投资累计突破400亿美元。

　　这种不断增强的关系在上周韩国总统朴槿惠访华期间得到展现。一个包括三星和现代高管在内的庞大代表团也随同来访。

　　金荣国谈到了同事们发现很难与朝鲜做生意的诸多原因，包括必须用现金交易、朝鲜政治形势难以预料等。