电影魅力不以观众数来衡量

　　对于自己的两部影片《国王的演讲》和《悲惨世界》在中国放映时口碑不俗、票房低落的情况，导演汤姆·霍伯并不伤心，在他看来，电影的魅力应该由懂得它的人来评判，观众人数不是最重要的，他宁可只拥有一万个被深深打动的观众，也不选择要100万个对他的作品无动于衷的观众。

　　本报上海专电(记者肖扬)第16届上海电影节昨日开幕，《国王的演讲》、《悲惨世界》的导演汤姆·霍伯担任评委会主席。汤姆丝毫不为他的两部作品在中国遭遇的好口碑、低票房而失落，相反，他在接受记者采访时表示，电影的魅力是不能以人数来衡量的，“我宁可拥有一万个懂了我的电影的观众，也不选择100万个对我的作品无动于衷的观众。”

　　日前正在上映的电影《富春山居图》虽然口碑极烂，但票房却奇高；而汤姆·霍伯的两部优秀作品《国王的演讲》和《悲惨世界》当初在中国放映时却是口碑不俗、票房低落，这种反常的差异是否说明了中国电影市场的一些“畸形”？问题抛给汤姆·霍伯，他并没有“质疑”中国观众的审美水准，而是以一种豁达的心态来看待一部电影作品的命运。他说：“电影的魅力应该由懂得它的人来评判，观众人数不是最重要的，一部电影若拥有100万观众但对他们却毫无触动之处的话，那么还不如只拥有一万个被深深打动的观众，这两种境界是完全无法比拟的。就像在上海国际电影节，也许某一部重要的电影只放映一场，但就此改变了场内几百位观众的人生，那么我依然认为这部电影制造了伟大的人间奇迹。”

　　从这个角度来说，汤姆·霍伯并不认为自己的两部作品在中国“票房失败”了，“因为懂得的人，自会懂得。何况，我的电影成本不算高，它们在中国的成绩令我满足。”

　　不过，汤姆·霍伯还是觉得自己需要更多地了解中国市场，“以往我的脑海中还是‘亚洲概念’，中国对我来说是陌生的，我知道的中国导演依旧是张艺谋、陈凯歌[微博]，但现在我知道中国电影市场已经异常强大。亚洲电影板块也有着不同的地域性，比如《悲惨世界》在韩国和日本要比在中国卖得好得多，也许中国观众不喜欢音乐剧吧。所以，我很愿意来中国亲自体会这个土地上的生活特色、文化特色。”

　　今年才41岁的霍伯善于在电影中注入一种沉稳气息，他称自己其实是一位“老派人”，“我喜欢有历史感的厚重题材，这是受母亲的影响。我妈妈是一位很有成就的历史学者，在家中，讨论历史是我们共同的嗜好。我总是在期盼能有一个《悲惨世界》中冉·阿让般人物的出现。”

　　那么《悲惨世界》当初放弃3D是否因为他性格上的“保守”？霍伯解释道：“有一项调查显示，在所有观看3D电影的观众里，大约有十分之一的人在观看时会产生头痛、目眩等症状，而这部分人也不会再一次观看3D电影。我绝不希望在影片还没放映时便把一部分观众拦在电影院门外，这对他们太不公平。所以，还是那个问题，3D会带来噱头和高票房，但那不是我的追求。”