日本最大潮流服饰展在上海盛大开幕

    由日本最大规模服装展IFF(International Fashion Fair)的主办方——日本服装业权威报业机构“日本株式会社纤研新闻社”，和成功举办七届“上海国际纺织服装展览会”、亚洲最大的纺织服装常年展贸中心“上海世贸商城”携手主办，日本经济产业省和日本国驻上海总领事馆联合支持的首届日本最大潮流服饰展“纤研日本时尚展”，于2010年9月27日上午九点半，在上海世贸商城南大厅“第八届上海国际纺织服装展览会”的开幕式中，迎来富有浓郁日本时尚文化气息的揭幕仪式。

    日本流行文化首度规模亮相，中日业界主流聚首

    首届“纤研日本时尚展”，以其300日本一、二线服饰品牌整体登陆上海的盛大规模，第一天便吸引了上海、华东乃至全国的百货业，以及代理商、经销商、加盟商、品牌商等投资客的强烈关注。开幕式专业观众云集，共同感受了日本最大潮流服饰展携手上海世贸商城，

    为2010年的中国市场带来的前所未有的日本时尚机遇。

    本届展会作为日本主流服饰文化首度亮相中国的重要契机，中日双方业界领导及嘉宾给予了大力支持。(社)日本服装产业协会副理事长三宅正彦、纤研新闻社总经理白子先生、日本国驻上海领事馆领事川田勉、JETRO上海课长高岭;中国纺织服装流通分会秘书长张海燕、中国服装协会主任周一奇、中国时尚同盟会长梁勇、中国时尚同盟秘书长王炜、上海市外事办公室副处长曹海炯、上海市经济与信息委员会副处长庄培、上海市长宁区商务委员会主任吕苏宁、上海纺织服装展览中心董事长杜双信、上海市服装行业协会秘书长戴自毅、杭州市经济委员会处长王颖、海宁经编管委会主任虞虹铭等相关人士悉数出席了开幕仪式。上海世贸商城常务副总裁傅禄永主持了开幕式，(社)日本服装产业协会副理事长三宅正彦和上海世贸商城总经理田浩分别代表主办方致欢迎辞。

    促进中日时尚产业紧密合作，日本协会承载使命

    日本服装产业协会的副理事长三宅正彦，在开幕式的讲话中表示：“在目前整个经济环境非常艰难的时期，作为业内人士，我们衷心希望能够创造更多的销售，创造把我们的产品推向世界的机会。”对于中国经济发展的良好态势，三宅正彦认为，在整个的经济大势中，取得显著发展的中国经济，现在在世界上非常引人注目。“我们也衷心希望把日本的时尚、日本的服装卖到中国来，更能够将日本优质品质带给中国的广大消费者。”

    首届“纤研日本时尚展”在上海的成功举办，三宅正彦对中方各界给予的支持和帮助表示了衷心感谢：“这次我们非常承蒙中国的服装协会还有上海市政府等有关方面的多方支持，还要特别感谢大力推动日本最大潮流服饰展在中国举办的中方主办方上海世贸商城，我们也将为更好地促进中日友好而竭尽全力，也希望大家能够多多声援和帮助我们，谢谢大家。”

    作为日本服装行业的组织机构，三宅正彦强调，促进中日时尚产业紧密合作是日本服装产业协会的使命，首届“纤研日本时尚展”为中日业界的可持续发展缔造了一次盛大契机。

    搭建中日时尚品牌合作平台，世贸商城实现转型

    作为亚洲最大的纺织服装常年展贸中心“上海世贸商城”的总经理田浩，从世贸商城由纺织服装跨国采购到实现引进国际品牌的经营战略转型的角度，阐述了首届“纤研日本时尚展”成功举办的特殊意义。“本次展会是我们和日本纤研新闻社的首次合作，参加本次展会的日本一、二线时尚品牌绝大多数都是首次来华参展，这不仅是对中国时尚服装产业的一次推动，也是我们世贸商城在过去七年里成功举办七届跨国采购交易会之后首次实行转型。”

    田浩说：“近几年，我们国家的生产成本在不断提高，人民币也在快速升值，这为国际品牌进入中国市场提供了良好的机遇。通过这次与日本纤研新闻的合作，我们为中日的服装品牌企业搭建一个良好的平台。”

   “本次展会参展的企业达到100多家展商，近250个展位，300多个服装服饰品牌。这些具有亚洲时尚顶级品质的日本服装配饰，其高端的品牌附加值，以及符合亚洲消费群体的设计理念，吸引了更多的百货公司代表、品牌商、代理商、经销商前来观展。”田浩介绍，本届展会开展之前，预登记的买家已经达到了11000人，百货公司代表已达到150家，有的百货公司如百盛集团，派出18位代表前来观展，其中包括虹桥百盛、淮海百盛、闵行百盛等。恒基集团还专门在展会上设置了展位，以期和日本企业现场深入交流引进品牌的合作项目。

    开幕式在日本流行的“开瓶”仪式中，将首届“纤研日本时尚展”推向了开幕高潮。“开瓶”，是日本在收获季节举行的以打开一瓶酒来预示事业蒸蒸日上的仪式。本届展会盛邀(社)日本服装产业协会副理事长三宅正彦、中国时尚同盟会长梁勇、日本国驻上海领事馆领事川田勉、上海市长宁区商务委员会主任吕苏宁、纤研新闻社总经理白子先生、上海世贸商城总经理田浩等五位代表中日政府、业界的领导及嘉宾，共同举行“开瓶”仪式，寓意中日时尚产业将在日本品质与中国市场的合作探索中开启崭新的、长足的发展篇章。

    2010年，在全球经济尚未摆脱金融危机的时候，首届“纤研日本时尚展”的成功举办，无疑对推动中日服装服饰产业的资源互补与良性发展，以及为中日业界创造更大的发展空间和发展前景，具有深远的积极意义。