刘翔首次透露复出参赛 已经报名参加全运会

    本报讯昨天刘翔的教练孙海平告诉记者，已经将刘翔的参赛申请报送全运会。不过曾经在上届全运会兼项110米跨栏和百米的刘翔，本次全运会将专攻跨栏项目。

    虽然刘翔自北京奥运会退赛后缺席了国内外各项赛事，但根据十一运会竞赛规程规定，刘翔凭借2007年大阪田径世锦赛男子110米栏的冠军可直接进入全运会决赛。此外数十位符合规程的田径选手，如2004年雅典奥运会冠军邢慧娜，还有史东鹏、黄潇潇和周

    昨天孙海平教练含蓄地表示，全运会对刘翔来说，是“一般的比赛”。据孙海平透露，目前正在对刘翔跟腱的治疗方案进行调整。“刚刚增加了磁疗，来进行局部康复。跟骨的伤口长得很缓慢，是因为那里血液循环不好。现在我们通过训练让刘翔保持体能，如果脚好了可以穿钉鞋了，那么一般的比赛对他来说不是问题。”此外孙海平也告诉记者，虽然刘翔现在训练不穿钉鞋，“但训练强度不比穿钉鞋时小。”