旧报全文检索    版式检索 新闻中心> 文娱体育社会 > 正文

SBS韩剧再次丑化中国 彰显其扭曲心理(图)

1
青岛新闻网 2009-04-16 15:44:01 中新网 现有新闻评论      新闻报料

韩剧被指再次丑化中国 彰显其扭曲心理(组图)

电视剧《该隐与亚伯》截图

    这些镜头在网上引起了许多中国网友的愤怒,斥责电视剧内容扭曲失真,制作粗制滥造,伤害了中国观众的情感。内地一些翻译网站停止了对电视剧的译制,视频网站也将此剧删除,更有网友指出除《该隐与亚伯》外,《花样男子》、《天空之城》等韩剧中也存在类似丑化中国的内容。韩剧进入中国时曾以精致的画面和唯美的剧情吸引了大批观众,然而近年来观众普遍反映以精致见长的韩剧,粗制

滥造的情况越来越严重。而且韩剧从历史题材到现实主题,只要涉及中国的部分总少不了歪曲和有意贬低,很多不了解实情的韩国人很容易对中国产生误解。如今《该隐与亚伯》已被日本订购播放,但作为在中国取景的韩剧,它已经注定无法得到中国观众的喝彩。

    何亮亮:中国有一句成语叫做“物极必反”,韩国电视剧或者说从韩国电视剧所折射出来的当代韩国社会,曾经是中国的韩迷们心想往之的地方。他们非常喜欢通过电视剧所看出的那个韩国社会,但是如今这个韩国社会却使得中国的韩迷们,大大的失望了,不仅是大大的失望了。而且可以说是严重的伤害了他们,因为他们看到了在韩国电视剧当中,所透现出来的中国是一个丑陋、野蛮、是一个非常落后的国家。中国当然有丑陋的地方,中国当然有不文明,有落后的这个地方。

页面功能  [ 评论 ][新闻爆料][ 小字][打印][关闭]
相关链接

上一篇:“晶女郎”孟瑶选内衣 练瑜伽波涛汹涌(图)
下一篇:窦文涛激吻女郎遭人肉搜索 竟是北大校花(图)