2、北京夏宫 颐和园(Summer Palace,Beijing)
1860年圆明园被烧毁之前,还没有颐和园这一称谓,当时的颐和园叫做清漪园(Garden of Clear Ripples),也一同被烧毁。那时西方把圆明园称为Summer Palace。圆明园被烧毁28年后(1888年),慈禧太后以筹措海军经费的名义动用3000万两白银重建清漪园,改称颐和园,其宏大华丽堪比圆明园,此后西方人始称颐和园为Summer Palace,而称被烧毁的圆明园为Old Summer Palace。将颐和园译为Summer Palace的说法一直延续至今。
无论是亭台楼阁,还是殿堂庙宇,抑或是自然山水,整个园林艺术构思巧妙,是集中国园林建筑艺术之大成的杰作,在中外园林艺术史上地位显著,有声有色。至今依然魅力非凡,受众多游客热捧。
上一篇:分析:小心酒店的“隐性”收费