环球时报特约记者王斯报道 2月14日，是西方传统的情人节。在中国，伴随着情人节而来的，还有随处可见的“天价玫瑰”和动辄成百上千元的“情人节套餐”。因此有人说，情人节对中国人而言已经成为了“甜蜜的负担”。在环球网所做的调查中，似乎也应征了这一说法。不过，北京大学教授张颐武在接受采访时则表示，没有必要将一个节日给予过多的诠释，更不要因为该节日源于西方就表现出极端的排斥。实际上，过节只是图个快乐就好。

    “你觉得情人节是负担吗？”——环球网所做的这项调查在短短一天内得到了网友的热烈回应。截至13日晚9时，共有2008名网友参与了投票。其中，1595名网友将票投给了正方，认为“情人节是负担”，支持率达79%。

    觉得情人节是个负担的网友中，有人认为情人节只是“花钱的借口”。有网友认为，情人节其实是“情人劫”，看看西餐馆忙碌的厨师和商家招牌就知道了。“现在正是经济危机，奢侈消费不妥当。‘情人’在中国人心目中的概念似乎也变了味儿”。还有网友风趣地说：“商家是借情人节‘捞’小男生的钱，小男生要吃一个月的方便面。”

    与此同时，投票给正方的不少网友都提到，作为传统的中国人，不愿意过西方的情人节。“我们是中国人，干吗要过洋节日？”“谁还过七夕？”——不少网友都发出了这样的疑问，有网友因此提议：“只过中国传统的情人节！”一位网友说，这是一种借题发挥巧立名目的西方虚伪玩意，一点也没有传统的韵味！

    北京大学中文系教授、文化学者张颐武在接受《环球时报》记者采访时说，正如投票所显示的那样，对于情人节等一系列西方节日，中国人目前的态度呈现了“极端化”。一些愿意过情人节的中国人就强调自己的另一半必须要在当天做出某些“表示”。而另有不少中国人则极为“反感”这个节日，因此才有不少人提出过情人节相当于“西方文化入侵”。

    张颐武认为，其实没必要把一个节日冠以太多的诠释，“这是一个见仁见智的事情”。“恋人间在这一天通过互送礼物等方式传递感情，这本身也是一种乐趣。”张颐武认为，如果从另一个角度考虑，在金融危机之下，商家用情人节作卖点刺激消费，对国家而言也是一件好事儿。”我们当然不应过度奢侈，但也该心胸开阔地看待西方情人节，就像越来越多的外国人已经接受了春节一样。

    当然，无论是正方网友还是反方网友都表示，一碗炒饭、一朵玫瑰都足以过个情人节，恋人间最重要地是把每天的日子过得都像情人节一般快乐。就像有网友说得那样：“古语说得好：两情若是长久时，又岂在朝朝暮暮？！”