新华网北京１月３１日电　沃尔沃盛事管理（英国）有限公司消息，３１日晚，中国、爱尔兰联合组队的“绿蛟龙”号终于出现在青岛浮山湾码头——沃尔沃环球帆船赛第四赛段的终点线上。

    经过２５００海里、１３天７小时４１分钟的航行，“绿蛟龙”号终于回家了。在船长伊恩·沃克带领下，“绿蛟龙”号从新加坡一路逆风前进；在 前帆支索损坏、船体结构严重受损的情况下，历经千难万险，最终安全到达青岛。

    船长伊恩·沃克说：“这个赛段我们遇到了很多困难，有很多次我们都想放弃了。但我们的船员表现太好了，他们一直都在坚持；特别是最后一天，风速只有五六节，周围还有无数的渔网，但我们知道，我们必须坚持完成比赛。”

    而最激动的应该是“绿蛟龙”号的媒体船员郭川。郭川来自青岛，航行过程中几次受伤，但始终没有放弃。在船到港的一刹那，他眼含泪花，激动地喊道：“青岛，我回家了！”

    青岛市为“绿蛟龙”号举行了隆重的欢迎典礼。沃尔沃环球帆船赛青岛停靠站组委会副主席臧爱民女士亲自到场迎接胜利登陆的英雄，并给伊恩·沃克穿戴上武盔礼袍。他们在五百人的锣鼓乐队和几千名观众的夹道欢迎下走上了中央舞台。

    接下来的一周，岸上团队将对帆船做很多维修，前帆支索将被更换，防水壁正在从珠海运往青岛的路上；他们将加班加点，争取在２月７日港内赛开始之前把帆船整修完毕。

    “绿蛟龙”队以第四名结束第四赛段，在总积分上再添４分，目前以３１.５分暂居总积分榜第四名。本赛段前三名分别是电讯蓝队、彪马队和爱立信４队。爱立信３队和德尔塔·劳埃德队暂时中止比赛，是否继续待定。电讯黑队未能完成该赛段。

    列总积分榜前三位的是爱立信４队（４５分）、电讯蓝队（４１.５分）和彪马队（３８分）。