胡诺言（右一）
艺人反应：
钟志光：刚开始还跟同事开玩笑说是“做戏”，但看到他连起跑都伸不直腿，就知道伤得不轻，听说他出赛前打了止痛针。退出当然失望，但如果坚持，后果可能更严重。
任达华：刘翔是夺金希望，但作为运动员真的好难讲。我也很理解他的决定，不会失望，做运动员跟做演员一样，肯定有高低潮。
杨思琦：在直播室见到刘翔退出那一刻真的接受不了，很多
同胞都很愕然，一窝蜂离开。我很担心他的伤势，怕他以后不能够再出赛，但他以往出色的成绩会永远留在我心中。
庄思敏：我见到刘翔当时的表情真的好痛苦，觉得好可惜。奥运四年才一次，如果要我承受这么大的压力，可能我已经崩溃，见到他的教练哭时，我也很想哭。
