防暴警察在现场维护秩序(图片来源：新快报 付常春 摄)

城管与小贩对峙(来源：新快报 付常春 摄)

　　昨天中午，天河区林和东路被双向封闭两个小时。事情起于城管执法人员在执法过程中与某餐馆发生冲突。餐馆方一人被一执法人员失手打伤后，餐馆方面先后聚集了30余人，手持斧头棍子与城管及警察对峙。更有些人冲动之下，至少抬出5个煤气罐，放在警车和城管车前，期间数次打开煤气罐。经过两个小时的协调，事情最终得以解决。

　　防暴警察到场

　　昨日中午12时左右，路经林和东路的黄先生看到，一家餐馆外的人行道上散落着烧烤用具和破花盆。路面上停着几辆城管的车，其中一辆货车前站着一名男子，“他手里拿着日本式长刀，不让城管的车走。”现场有人透露，路边一家餐馆把花盆和烧烤架摆在了人行道上，城管人员要没收，餐馆方坚决不让。

　　事发后，更多的城管、警察、消防和街道办人员赶到现场。林和东路一段两百来米的路面被双向封锁。封锁线内正好有一个公交车站，不明就里的乘客大都坐过了站。

　　12时20分左右，一名餐馆人员坐到了人行道旁的椅子上，他头部在开始的冲突中被一执法人员失手打伤，流下的血染红了左前胸，但他坚持不去医院。另有几名男子则拿着斧头和棍子，在路边徘徊。几分钟后，二三十名防暴警察手持盾牌赶来。10多名餐馆方人员舞着斧棍迎上前去，警察受命后退。

　　餐馆方五次拧开煤气罐

　　现场有一辆警车和三辆城管车停在路边，车头下都被餐馆人员放了煤气罐。见防暴警察在路边慢走，一名矮个男子提起一个煤气罐，并拧开阀门朝警察冲去。响亮的“吱吱”声传来，路边民居里的旁观者都急急往后退开。被协调人员劝开后，对方又先后两次打开煤气罐。

　　下午1时左右，警车前的煤气罐被拿走，警车随即开离。1时20分，餐馆方面有五六人从他处赶来相助。有关方面则在餐馆内展开协调。据知情人透露，餐馆方控制了两名城管人员，一再要求将打人的人员交出。1时40分左右，一名餐馆人员示意将城管车前的煤气罐撤离，但随即遭到己方一名男子的反对。

　　1时41分，协调取得初步结果。坚持不就医的伤者同意去医院。但餐馆人员仍不同意撤离煤气罐。估计不会有危险后，警方解除了路上的警戒线。但行人只照常往来几分钟，餐馆人员又先后两次打开了煤气罐，路面再次被封锁。又一番协商后，1时50分左右，餐馆人员终于撤走了放在车前的5个煤气罐。2时14分，封锁线解除。(陈良军 刘可)