早报文娱专讯  “垒起七星灶,铜壶煮三江,摆开八仙桌,招待十六方。来的全是客,全凭嘴一张,相逢开口笑,过后不思量,人一走,茶就凉,有什么周详不周详。”革命样板戏《沙家浜》已被改编成30集同名电视连续剧,前天在江苏常熟沙家浜镇举行了全国首映式,齐鲁电视台独家买断了该剧在山东地区的首播权,并将于4月27日全国首播。    正剧不搞戏说
   红色经典重拍,是一个颇受争议的话题,戏说成分太大,已经成为了这一类剧集屡受诟病之处,改编自革命样板戏《沙家浜》的同名电视剧能否跳脱“戏说”这一窠臼,同时拍得好看又好玩成为了电视观众最为关心的一个话题。据该剧编剧高景文介绍说,电视剧《沙家浜》属于纯正正剧,绝无半点戏说成分,也就是说,剧中的情节递进、人物关系完全都将还原观众们熟悉的老样子:阿庆嫂负责掩护、照顾郭建光等18名伤员,同时与刁德一、胡传魁等人斗智斗勇、巧妙周旋。
   高景文坦言,仅靠斗智斗勇这一情节将原本两个多小时的京剧扩充为30集的电视连续剧,内容会略显单薄,因此在他写第一稿的时候曾加入了阿庆嫂与几个人的感情纠葛,但最后还是忍痛将男女纠葛的戏全部删除,“电视剧里只剩下了残酷战争环境里的敌我争斗,反而干净,更具震撼力。”
   演员全是戏骨
   许晴饰演阿庆嫂,陈道明出任反派刁德一,任程伟扮演当时类似英雄偶像式的人物指导员郭建光,汉奸胡传魁则由胖胖的刘金山扮演……单看这一主演名单,相信大家对电视剧《沙家浜》已经多有期待了。
   漂亮、略带妩媚气质的许晴是网友票选出来的阿庆嫂最佳人选,这也是她第一次出演红色经典中的人物。许晴认为扮演阿庆嫂几乎是对她表演基本功的一次考察,最难的地方当属台词。剧中阿庆嫂快人快语,八面玲珑,好张罗事儿,察言观色中还要巧妙回击,所以许晴每天不仅要把大段的台词熟记于心,还要改变自己惯常慢条斯理的说话方式。
   主演有戏,配角同样也是实力派当家,主持人出身的程前这次在剧中扮演了一个虚拟的人物———日本军官小野,为此,程前还突击学日语,并且自创一种日本人初到中国时说的蹩脚倒装汉语,剧中曾与程前有过对手戏的每位演员都表示,这部电视剧播出的时候,“小野式语言说不定会成为当下的流行语。”
   《智斗》全景呈现
   《智斗》是京剧《沙家浜》中的第四场,也是整个戏剧中最为知名的一段,在电视剧中又是如何体现的呢?据导演沈星浩介绍说,电视剧的优势在于篇幅,因此能够把原来京剧中的矛盾冲突铺陈开来,围绕阿庆嫂与敌人周旋这一中心,可以说整部电视剧都是“智斗”。为此,还特别设置了刁德一利用日本军妄图消灭胡传魁、日本军官小野与阿庆嫂的正面交锋等重头戏。
   至于观众最为关心的《智斗》一场戏,沈导演则透露说,这一全剧的精华自然会保留,集中在第17集。此外,戏迷们熟悉的京剧《沙家浜》中的唱词将会作为背景音乐插曲放在剧中。
   花絮
   陈道明力荐“阿庆嫂”
   由于陈道明正在拍摄电视剧《卧薪尝胆》,无暇出席前天的全国首映式,但剧中的每个演员都将其作为一个核心,据悉,整个剧组事无巨细几乎都有陈道明的建议参与其中,最大的“建议”当属力荐许晴出演阿庆嫂一角,并以此作为他是否出演该剧的一个条件。等到该剧杀青,就连导演也不得不赞叹陈道明的眼光“贼”,看人准,导演说:“这次让许晴来演阿庆嫂,没选错人。”
   许晴落下“倒茶后遗症”
   阿庆嫂作为春来茶馆的老板娘,来客倒茶自是本行,因此这倒茶端水的功夫也不能太差,许晴为此还曾专门揣摩过茶楼里茶艺师的动作举止,再配合阿庆嫂热情、爽快的个性进行改造,创造出一套被戏中人称为的“许式斟茶法”。许晴笑说,演阿庆嫂几乎让她落下了后遗症,现在朋友聚会,倒茶添水就属她最积极。