弗兰克被殴打前

弗兰克被殴打后

打人的前白人警官安德鲁（中）

　　据美联社15日报道，14日晚上，在美国威斯康星州东南部港市密尔沃基的最高法庭上，正在审理一桩三名前白人警官乱棍殴打一名非裔美国人弗兰克（白人和黑人的后代）导致其毁容的案件，在经过约5个小时的审判后，法庭最后竟然判决三名警察无罪，还因滋生事端为由把原告弗兰克关了起来。

　　关键证人突改证词　　

　　14日晚，一组由白人组成的审判员在美国威斯康星州东南部港市密尔沃基的最高法庭上，对前白人警官殴打一非裔美国人弗兰克的案件进行了审理。据悉，这三名密尔沃基市警察局的前白人警官分别是26岁的丹尼尔、34岁的乔恩和26岁的安德鲁。

　　由于本案的关键证人杰逊在本次庭审中突然改变证词，使得双方的辩护律师在本案中争论的焦点转到到底是不是前白人警官把弗兰克打得满头是血的。“好像殴打弗兰克的不是当地的警官，而且在整个争执过程中，弗兰克也进行了还击，所以我不能说只看见他一个人被打，而其他人没有遭到他的殴打。”杰逊说。

　　在听完杰逊的证词后，当场听众中爆发出一阵嘘声。在经过约5个小时的审判后，法庭最后裁定丹尼尔、乔恩和安德鲁当庭无罪释放，弗兰克却因滋生事端反被关了起来。

　　面部浮肿必须整容

　　其实，这件事情的原委要从2004年说起，2004年10月24日早晨，弗兰克参加完一个Party出来不久，就被当时还是警官的丹尼尔一行9人逮住，他们以弗兰克偷了一枚徽章为由，对其进行搜身，而后，弗兰克不服指责他们无权这样做，结果竟换来一顿毒打。

　　弗兰克事后称，在整个殴打过程中，他听到有人在一直骂他“黑人杂种”。“那群警察一直用腿踢我的身体，用棍棒敲我的头，一名警察甚至还用刀割我的喉咙，最可恨的是，一名警察甚至随便抓起一把垃圾就往我耳朵里面塞。”弗兰克称，“当时，我拼命地用手护着我的脑袋，所以看不清打我的人的样子。但我听到一个人在叫什么‘安德鲁’。”而后，弗兰克被路人送往医院接受治疗，医生发现他面部严重浮肿，皮肤脱落，必须进行整容手术。

　　整个美国都震惊了

　　在得知弗兰克被打得毁容的遭遇后，整个美国都震惊了。愤怒的人们数次冲击密尔沃基市警察局，要求严惩打人者，迫于压力，该警局不得不从9名打人者中辞退3人以泄民恨。后来，美国政府知道了该事，才决定庭审这3人。

　　非裔青年支持者要向美政府讨公道

　　在审判开始时，法庭外面围满了远道赶来的世界各地的有色人种，弗兰克的姑妈桃瑞丝召集了50名好友为弗兰克助威，弗兰克的其他家人则都聚集在法庭的走廊上。而整个法庭周围守满了严阵以待的警察。

　　后来，在得知打人的警察竟无罪释放时，法庭外的大批观众愤怒了，他们一边高举弗兰克当时被打得满脸是血的照片，一边高呼：“不公平，不公平！”“警察殴打一个手无缚鸡之力的公民竟无罪。为什么有色人种要受这样的侮辱，我们绝不会这样罢手的，我们要向美国政府讨公道。”来源：重庆时报，沈莉编译

责任编辑：林彦婷