15天打造出

    《金牌工人》

    ———主创人员谈台前幕后□张华

    昨天，一部以中国当代产业工人杰出代表许振超为原型的电视电影《金牌工人》在济南首映后在社会上引起强烈反响。影片所展现出来的“振超精神”凝敛成一种情感共振，影响着在场的每一 位观众。而放映结束后，导演高力强，主演翟乃社（许振超的扮演者）、岳红（许振超妻子的扮演者）等主创人员所讲述的拍摄“故事”又震动着每一位前去采访的媒体———仅用15天拍摄完成的《金牌工人》竟对许振超这个人物刻画得如此栩栩如生，这俨然又是一个“振超效率”！

    翟乃社：我希望这个角色能在中国电影版图中立起来

    记者：当时为什么接演徐振国（电影中的许振超）这个角色？

    翟乃社：我年轻时当过工人，干过6年的汽车修理工，所以我对工人这个角色很有感情。那个年代的工人与现在的产业工人完全不一样，所以我要借助徐振国这角色让人们以及国外的人重新定义中国当代工人的形象———中国人已经不是“小脚、头上围着头巾”的那个样子了。

    我感觉，现在我们国家的电影创作领域中以经济大潮中的工人为创作重点的电影还很少，我希望以许振超为创作原型的这个角色能在中国电影的版图中立起来。现在，看过影片，我有这样的自信。

    记者：您在创作徐振国这个人物时，感觉最大的创作难度是什么？

    翟乃社：平淡当中表现他对事件的处理和事件的态度，这个人物难演就难演在这儿。创作一个人物时，有了矛盾冲突，就会容易得多，而在《金牌工人》中，徐振国是一个普普通通的工人，所以这给我造成了很大的难度。我以前没有接触过这样的角色。

    记者：那么，您感觉您赋予了徐振国怎样的精神？

    翟乃社：我的个性。我扮演的徐振国有我自己的特点，那就是我的硬气、锐气。

    记者：深入生活时，您对许振超有怎样的认识？

    翟乃社：这部电影的拍摄时间非常短，仅有15天，说实话我并没有更多的时间去深入生活。当然，我看了很多有关许振超的材料，用心去研究这样一个平凡的人怎么能有那么大雄心壮志，也与许大哥（许振超）进行了交流。许大哥比我大两岁，可能是一个时代的人，一见面就感觉很契合。我说过，我是工人出身，我对工人熟悉也有感情，这帮助了我创作，虽然拍摄时间短，但我对我的这个工人形象非常自信。岳红：演好每个镜头，这是演员的职责记者：在《金牌工人》中，您扮演许振超的妻子，戏份并不多。

    岳红：作为一个演员，我感觉，角色的分量大小并不是最重要的，就是有一个镜头自己也会去演好，因为这是一个演员的责任，也是一个演员的义务。其实，我认为，戏份少更难演，因为镜头少，就要通过有限的时间来表现人物独有的气质和性格，这是非常困难的。

    记者：您对徐振国妻子这个形象有怎样的角色定位？

    岳红：许振超的妻子是一个普通的女人，但同时又是一个非常伟大的人，许振超的成功离不开妻子的支持。俗话说“一个优秀男人的背后，一定会有一个非常优秀的女人”。高力强：我认为这部片子拍得还可以记者：作为导演，15天创作出这样一部作品，能否评价一下。

    高力强：创作主旋律影片是一件非常困难的事情。为了拍好这部电影我们换了3个编剧。从总体情况看，我觉得这部片子拍得还可以。