江苏大厦三层的一家酒家在其男、女洗手间门口墙壁的正中央,分别悬挂着乾隆和慈禧坐在椅子上的全身画像。该酒家的负责人解释说,这样设计并没有什么特殊的含义,仅是为了适合该酒家整体的装修风格。(1月18日《北京晨报》) 把乾隆皇帝和慈禧太后的画像分别悬挂于男女洗
手间外以示区分,这样的做法的确够另类够奇特的,但是这样另类的“创新”有什么意义呢?并非所有的顾客都能准确无误地辨出这两位叱咤一时的帝、后以及他们画像所镶嵌的意义,尤其当那些对中国历史文化毫无了解的老外看着这两幅画像时,恐怕只有挠头而左右徬徨的份了。 任何标志都应该具有一定的内涵和指代意义,蕴含一定的文化价值和审美价值,尤其是公共场合。标志的功能在于给外人提供判断、警示、导向等有用的信息,要比较容易被广泛的群体所接受并正确地认知和解读,不应因为认知群体的地域、语言、风俗习惯等差异而有太大的不同,更不应让人产生错觉和误解。毫无疑问,用乾隆、慈禧这一帝一后作为区分男女洗手间的标志并不具备上述特点,也难以达到区分性别的目的,因为它并不是为大众所接受所认同的标志,更与中国历史文化和通用的国际惯例相悖。南京姜凌云
|