央视八套《海外剧场》近日将依次开播《疯狂主妇》、《从地球到月球》、《恐龙王国》三部美国电视剧,这自然引起了观众的兴趣。因为前两部剧都获得过“艾美奖”,仅从这一点上说,能上央视的美国电视剧都有自己的特色。那么,作为中国观众应该如何去欣赏美国电视剧呢?几位影视业内人士提出了自己的
建议。 看内容:了解美国 目前,美国电视剧在中国观众眼中还是一块视觉文化的新大陆,它越来越讲究自身的艺术品位和奔放的自由创意,以及社会的方方面面,其中美国最优秀的那部分影视作品已为我们打开一个观察社会的鲜活窗口。因此,在观看美国电视剧时,观众应该透过该剧所反映的主题去了解美国。 看演技:了解演员 不久前,央视八套曾播过美国热门剧《兄弟连》,由于中国观众对这种过分血腥的军事剧不感冒,所以反映平平,但这并不能说明美国演员的演技不行。此次,央视引进的是另外一种截然不同的美国热门剧,其中《疯狂主妇》是集讽刺剧、轻喜剧和悬念剧于一身的,演员会充分展示自己的黑色幽默风格和浪漫性感风情。观众也可以在观看时比较出他们各自的特点和表演风格。 看故事:了解社会 《疯狂主妇》是通过五位家庭主妇的日常生活,并在每个家庭内部争斗的基础上,巧妙地铺设了几条神秘的悬疑线索来吸引观众,正是通过这样的故事,让观众了解了美国社会。这次引进的《疯狂主妇》本身连贯性很强,因此,央视为了该剧的结构不变,让观众更好认识美国的社会生活,只要不是色情、暴力镜头,符合剧情需要,就没有做删除。陈凤军
|