11月22日,瑞典文化节压轴戏剧《斯特林堡情书》新闻发布会在北京VOLVO3S中心召开。瑞士大使馆文化参赞凯瑞琳、导演曹克非、诗人车前子、原著翻译李子义以及主要演员出席了发布会。
话剧《斯特林堡情书》是导演曹克非选取瑞典著名作家斯特林堡的作品和韩东刚刚出版的小说《我和你》以及翟永明诗歌改编创
作的。剧中描述一对恋爱中男女细腻而生动的生活,靠写作为生的徐晨与靓丽的女大学生苗苗之间一个普通、平常的恋爱故事,在激情与伤害、获得和丧失之间,诚实而绝望。他们亲密无间彼此依恋,脆弱感伤却又往死里折腾,大打出手,无论是甜腻或伤害在爱情洋溢的时候都是一种过瘾的享受。而最终,爱情也许就像舞台上所有的物件一样,都是虚晃的,倾斜的,无法依靠,无法信仰。发布会现场,三位主要演员还为现场的媒体呈现了该剧的片断。
据悉,《斯特林堡情书》将于12月2日至31日在北京人艺小剧场上演。剧场采用特别设计的开放式空间,观众仿佛直接进入情侣的卧房,围坐在他们四周,成为“爱情”的旁观者和审视者。(崔一佳)
|