网易体育11月12日消息，纽卡斯尔队长希勒在本周一飞往德国慕尼黑接受疝气手术，但是仅过了48小时后他就开始参加训练了。

　　这位前英格兰国家队队长现在希望可以在下周纽卡斯尔客场联赛冠军切尔西的比赛中复出，为球队奉献自己的最后力量。他在俱乐部的官方网站上说道：“这次的手术进行得非常成功，我的身体 有些地方还有一丝疼痛，但是这也是在预计之中。在周四我已经开始恢复慢跑训练，这真的很难以置信。我按自己的身体状况会逐渐地提升训练的强度，现在情况已经慢慢转好。”

　　“至于我是否能在对阵切尔西的比赛中及时复出，现在还不清楚。我不得不等到下周，看看到时候我身体恢复的程度才可以作出决定。我个人当然希望可以参加比赛，我不想缺席任何一场比赛。但是如果参加了这场比赛后会令我缺阵5－6周，那么我令愿放弃这样比赛。”

　　由于本周需要进行世界杯附加赛，欧洲各大联赛都停赛一周，这给希勒一个很好的机会去接受手术，他继续说道：“国际比赛日的空隙是我进行手术的一个最好时机。我不希望缺席任何一场比赛，所以这是一个很好的机会使我可以安心接受手术。这位在德国的外科医生得到各方面人士的大力赞扬，大家都认为在接受了她的手术之后复完得会很快，时间可以证明是否是这样，但是到目前为止我感觉自己恢复得很好。”

　　已经35岁“高龄”的希勒已经决定本赛结束后退役，这将是他效力纽卡斯尔的最后一个赛季，到目前为止他已经为喜鹊攻入195球，距离由米尔伯恩保持的纽卡斯尔最多进球记录200球还差5球，他希望可以在挂靴之前打破这个记录，为自己的职业生涯画上完美的句号。