崂山区座落于山海之间,是一座很袖珍、很迷人的城市,与哥伦比亚很相似。正是由于这个原因,哥伦比亚市崂山友谊团认为,崂山相比较哥伦比亚的其他四座国际姐妹城市更有价值。
城市之间的友好关系能够按照姐妹城市的政策决议,帮助促进城市在文化之间的理解,并且加强城市间的经济关系。
两座
城市之间的对话从去年开始,崂山区区长王为达在与亚洲事务中心的短期研究期间,会见了哥伦比亚市市长达尔文·欣德曼。哥伦比亚市崂山友谊团创始人小梅·韦德梅耶对双方的这次会晤进行了翻译,她表示,双方并没有没作正式的请求,但是希望在明年春天以前让这件事情变成事实。双方今天将在市纪念堂再次会晤并讨论新近起草的章程。
"哥伦比亚市并不是一个大城市,同样崂山也不是中国的大城市,但它跟哥伦比亚市一样很有魅力。"
韦德梅耶对记者说。她还表示,对于两个城市而言,文化交流是很重要的,尤其是在中国日益跻身世界经济强国的时候。
已经在哥伦比亚定居的陈帆告诉记者,青岛市是一个工业技术飞速增长的美丽海滨城市,而崂山是青岛市的一个区,座落在青岛的怀抱之中。他还提到,城市之间的友好关系可以增进经济方面的交流,很多跨国公司都通过这种交流建立了联系。例如3M、Anheuser-Busch。根据哥伦比亚市的政策,除非被市议会更换,否则姐妹城市的友好关系一般会最少持续五年。哥伦比亚市最近的姐妹城市有:日本的Matto市、韩国Suncheon市、罗马尼亚Sibiu市以及佐治亚州的Kutaisi。哥伦比亚市公共通信部的官员罗伯特表示:支撑姐妹城市关系的成本视不同个案而定,而不由城市提供资金。(翻译:穆健)
注:原文出自美国密苏里州哥伦比亚官方网站
|