首页 | 社区 | 聊天 | 邮箱 | 建站 | 房产 | 影视 | 求职 | 游戏 | 教育 | 短信 | 直播 | 广告
首页 > 青岛早报版面图 > A11 > 正文  
完美回答征服考官 岛城警花下月赴海地维和(图)

青岛新闻网  2005-11-03 02:45:06 青岛早报

  
 

  
    岛城警花下月赴海地维和

  29岁维和防暴队翻译刘洁与队友昨天通过联合
国考官考试,将执行8个月维和任务

  “棒极了!”正在廊坊接受维和培训的青岛女警刘洁凭借娴熟的英语口语和扎实的基本功赢得了联合国考官的赞扬。目前,中国派往海地的第三支维和警察防暴队中有26人来自青岛市公安局,3人为候补队员。昨天,刘洁告诉记者:“下个月我们就要到海地维和了。”

  独生女选择维和路

  今年5月,正在市公安局外管处当秘书的刘洁得知要选拔维和警察的消息后,就暗下决心报考执勤官。“作为家里的独生女,刚开始时,家里人不愿意让我去,我也有点顾虑,我的母亲身体不好。”但是,最终凭借着一份对事业的追求,刘洁报名参加选拔。

  凭借毕业于青岛大学外语系的深厚功底,刘洁先后顺利通过市公安局初试、省公安厅复审、公安部的考试,成为维和防暴队的一员。刘洁告诉记者,仅在市局初试时,就有上百号人报考,最后公安部从200个人中选出13个英语翻译。

  培训资料15公斤重

  刘洁告诉记者,9月份,他们到廊坊中国维和民事警察培训中心开始培训,“仅培训的材料就有三四十斤重,还有不少联合国的英文资料。我们每天都要培训10多个小时。”刘洁说。

  完美回答征服考官

  10月31日,联合国海地防暴民事顾问朱内特先生赶到培训中心当场进行语言测试。刘洁告诉记者,第一关是根据一个海地执行的事例,要求作出英文计划。很快,刘洁作出了解答。第二关是案例复述,回答10个问题,刘洁来了个大满贯。“最难的是口语关,朱内特先生是土耳其人,英语中稍微有点土耳其口音。”最后,刘杰几乎完美地结束了考试。

  据了解,考核完成后,防暴队员们还要经过一个月的强化训练,12月到海地执行8个月的维和任务。(陈进 陈勇 张毅民 摄影报道)

页面功能   】【 小字】【 】【打印】【关闭

相关链接:
 
· 联合国来华选精兵 “山东造”维和警察全部过关 11-02
· 精通英语法语和手语 “山东造”维和警察全过关 11-02
· 烟台7人入选维和警察防暴队 杨家信将再度出征 08-16
· 两对亲兄弟一同去维和 莱阳某部4战士将赴苏丹 08-04
· 深圳民警讲述维和征程:枪不离身禁饮本地水 07-12
· 维和岛城28铁警闯关 9月份将赴廊坊参加最后大考 07-12
· 维和岛城28铁警闯关 9月份将赴廊坊参加最后大考 07-12
下一篇:
 
有些老师一辈子忘不掉
图片新闻
 
热点资讯
张曼玉拉男友和红姑吃火锅
丹顶鹤误入狮园命丧狮口
胡凯莉野性写真
礼 物(图)
· 英语学习的最佳途径!
· 最高性价比的北科大MBA学位学历班
· 年底前英语学习全免费!
· 年薪10万等你拿,零基础,清华生
· 第四期国家营养师热招中
· 颐中•高山项目 主体动工
· 中嘉绿岛杯秋季金色宝贝评选啦!
· 11.1澳洲知名大学见面会免费入场
· 对外经贸大学在职研究生招生
· 北交大MBA学历学位班招生!
· 青岛大学室内设计培训
· 五色土-开创民间抵押借贷产业
青青岛短信中心
>>点击进入短信频道  
站内检索
 

版式检索

旧报全文检索

专题汇总

实用信息

 更多

- 网络分众广告市场巨大
- 海尔中央空调吹响攻坚战号角
- 肯德基体坛群英会上演
- 加<<环球华报>>青岛代表处
- 青岛新闻网招聘技术开发人员
- 青岛极地海洋世界"极地竞标"
- 点歌投票赢取杨臣刚个唱门票
- 网上医院-医疗在线交流
- 山东省首届电子商务大赛
- 免费普及电脑
- 第二届中国-东盟博览会
- 用友ERP-U8企业应用套件发布
- 海尔中央空调冲击国际市场
- 交行太平洋双币信用卡
- "硒"与人体健康
- 青岛荣获首批全国文明城市
- 青岛城市品牌推介欧美行
- 2005苏州电子信息博览会
- 全程关注网络媒体安徽行
- 青海建设兵团联欢会