“问我过得怎么样？还可以啊！小日子挺滋润的，现在正在打牌呢，斗地主！”30日晚，刘翔对记者笑言。听得出，澳门的东亚运动会之行对刘翔来说，是一次不错的“休假”。刘翔甚至“放弃”了夺冠的念头，表示“第二 也不错”。

　　刘翔在抵达澳门后，教练孙海平只是给他安排了比较轻松的恢复性训练，目的只是让他保持状态不至于松懈下来。“特别的训练肯定是没有的，只是每天热一热身。”刘翔说。

　　本届东亚运动会男子110米栏的比赛，因只有7名选手参赛，只在明日上午9时30分进行一场。在预计刘翔的成绩时，孙海平的估计是13秒30左右。而刘翔对自己的估计则更“洒脱”一些。“成绩？这可说不准，反正就使劲跑吧，其实拿第二名我也可以接受啊！”

　　当记者有些吃惊地问他，你拿第二名，那谁拿第一名？刘翔笑着说：“我现在的状态不太好，一是十运会后在调整，没有好好训练；而且我也挺疲劳的。另外，史冬鹏也来参加比赛了啊！为什么他不能拿第一名啊？不要老是指望我拿第一嘛。你们可做好思想准备，要是拿了第二，我倒是能接受，你们可别接受不不了！”华宁

责任编辑：林彦婷