萨达姆昨天在接受审判时慷慨陈词本版图片均为新华社发

萨达姆精神状态不错

在萨达姆的出生地提克里特，人们昨天走上街头游行支持萨达姆

    在被驻伊美军关押了670天后，伊拉克前总统萨达姆·侯赛因昨日在巴格达戒备森严的“绿区”内“第一法庭”出庭受审。庭审现场，萨达姆情绪高涨地连续发问，问得主审法官阿明耐心尽失，只得苦笑着结束问话。

    由于控辩双方在法庭上各执一词，特别法庭主审法官阿明不得不宣布将审判推迟40天，到11月28日重新开庭。

    世纪审判·现场

    出庭和老相识微笑致意

    审判于巴格达当地时间12时30分左右开始，主要围绕“杜贾尔村惨案”进行。伊拉克检察人员指控萨达姆在1982年命令杀害143名杜贾尔村村民，制造了“杜贾尔村惨案”。

    特别法庭的5名审判人员主持当天的审判工作，主审法官里兹贾尔·穆罕默德·阿明是库尔德人。开庭后，阿明传8名被告到庭。68岁的萨达姆手持一本《古兰经》，身穿深色西服，没戴手铐。其他7名被告穿着传统的阿拉伯长袍。在身穿防弹背心的保安人员陪同下，8名被告依次进入被告席。萨达姆最后一个坐进第一排被告席。萨达姆不时和坐在自己身边的另一名被告微笑点头致意。

    据报道，庭审的开始时间推后了许多。主审法官阿明在庭审后接受路透社采访时透露，推迟审判的原因是许多证人由于过于害怕不愿出庭作证。

    阿明称，大约30或40名证人还没有到达巴格达。他说：“他们（证人）过于害怕，不愿意作公共证人。我们将就此展开工作，为下阶段审判做准备。”

    交锋多次打断法官问话

    “请说明你的身份……全名，”庭审伊始，主审法官阿明向萨达姆提出要求。

    “你知道我的身份，”萨达姆站立着，对着话筒作出回答。“你是一名伊拉克人，你知道我是谁。”阿明按照程序再次重复身份问题时，萨达姆打断对方，伴以手势：“你是谁？我想知道你是谁？”法官未作回答。

    从进入法庭的那一刻开始，萨达姆多数时候总是直盯前方，目光不离法官席左右：“我不会向这个所谓的法庭作出回答。”“作为伊拉克总统，我仍然保留宪法赋予我的权力，”不等阿明回应，萨达姆又连续发话，“我不承认授权和任命你的当局，也不承认任何指控，因为这一切都建立在非法基础之上。”法官接着再提身份问题，萨达姆多次打断。几次往复，主审法官阿明似已无奈，一度泛起笑容。

    最后，阿明发话：“你是萨达姆·侯赛因……前任伊拉克总统”。萨达姆翘起手指再次打断，“我没有说（自己）是前任总统……”阿明渐失耐心，不再向萨达姆，而转向书记员：“作为法庭记录，证人（萨达姆）拒绝提供姓名”。“你可以坐下了，”阿明苦笑着用这句话结束了他与萨达姆的对话。

    申辩拒绝承认各种指控

    随后，主审法官阿明向8名被告宣读了杜贾尔村屠杀指控，萨达姆和其他被告作了无罪申辩。萨达姆说：“我保留宪法赋予我作为伊拉克总统的权利。我不承认有什么机构授权你来审判我，也不承认对我的指控，因为任何建立在毫无根据的谎言上的指控都是莫须有的！”他申辩道：“我没有罪，我是清白的！”萨达姆在回答问题时声音洪亮，两眼有神，表现自信。

    当阿明讯问拉马丹时，这名前副总统抱怨法庭不允许他戴阿拉伯传统头巾。逊尼派阿拉伯人经常以“公众场合不戴头巾”为耻辱。无奈之下，法官命令工作人员为他和其他几名被告提供头巾。讯问中，拉马丹与老萨一样拒绝回答姓名。“我重复总统萨达姆·侯赛因说过的话，”拉马丹说。

    法官宣布休庭后，萨达姆微笑着起身，准备离开。两名法警试图上前把老萨“搀扶”回休息室，被萨达姆愤怒挣脱。双方随即开始推搡和争吵，整个过程持续了大约1分钟，萨达姆在这一过程中没有受伤。争执以萨达姆“胜利”告终。老萨独自走进休息室，两名法警尾随其后。

    退庭延期到11月28日再审

    萨达姆首席辩护律师哈利勒·杜莱米在休庭前要求法庭把审判延期45天至3个月，让他有足够时间研究各项指控。

    杜莱米还要求法庭提供证人姓名，以验证指控萨达姆证据的真伪。考虑到作证可能引来报复行动，许多证人的姓名没有在指控材料中提及。阿明说，杜莱米可以向起诉方询问姓名，但法官没有表示他是否会命令公开证人姓名。

    由于控辩双方各执一词，审判陷入僵局。主审法官阿明最后决定退庭并将审判推迟40天，到11月28日重新开庭。据新华社等媒体编辑整理

    世纪审判·反应

    伊拉克人情绪挺复杂

    提克里特有人替萨达姆喊冤，巴格达发生多起袭击事件

    提克里特几十名年轻人游行时高呼“萨达姆万岁”、杜贾尔村村民悲愤不已、受审法庭所在地巴格达袭击不断……昨天是伊拉克前总统萨达姆·侯赛因正式受审的日子，分属不同派别的伊拉克人昨天的反应也不尽相同。

    提克里特有人喊冤

    提克里特，巴格达以北175公里，萨达姆家乡以及落网之地。几十名年轻人昨日走上街头，游行示威，表达对萨达姆的支持和崇拜。他们手持“推翻占领，推翻政府”的标语，高呼“萨达姆万岁”。

    这些逊尼派民众身旁，是荷枪实弹的伊拉克警察。警员盯着示威者一举一动，但没有拦阻或干涉。“这次审判不公平，”现年18岁的学生达乌德·法哈姆说，“送上法庭的应该是那些分裂伊拉克和伊拉克民族的人。”法哈姆所指，是萨达姆倒台后“得势”的什叶派民众和库尔德人。

    杜贾尔村民愤怒不已

    杜贾尔村，巴格达以北60公里，“杜贾尔村案件”发生地。

    什叶派村民们等待审判时刻的到来，不少人情绪不能自已。他们的丈夫、儿子或是兄弟死在20多年前那场屠杀中。“这是每一个暴君（应有）的下场，”村民莱伊斯·阿布德·迈赫迪说，“他伤害了我们，伤害了我的亲友。”“我要求处死萨达姆·侯赛因，他本人和党羽。他杀了我的表兄弟，”一名没有公开姓名的村民说。他没有等在家里看电视直播，而在路边照看瓜摊。

    不过，对于另一些村民，审判似乎没有那么重要。他们觉得，这不过以司法方式给予2003年伊拉克战争以一个结尾。“我不关心审判，”村民阿布·哈米德说，“萨达姆·侯赛因在他倒台时就已定罪，我们已在电视上见证这一切。”

    巴格达发生多起袭击

    巴格达，萨达姆受审法庭所在地。伴随开庭之时临近，伊拉克武装人员发动多次袭击。

    巴格达市内著名的阿布·贾法尔·曼苏尔纪念碑19日上午遭炸弹袭击，纪念碑顶部的曼苏尔半身雕像遭炸毁。曼苏尔公元762年兴建古城巴格达，萨达姆执政期间经常把自己的成就与曼苏尔相提并论。

    巴格达市内同日发生多起暗杀事件。在城南，巴格达市政官员哈基姆·米尔扎和他的司机遭枪杀。西南城区，一名伊拉克前军官在自家门前中弹身亡。

    开庭前不久，法庭所在地“绿区”遭两枚迫击炮弹袭击，但没有造成人员伤亡。

    巴格达以西，逊尼派民众聚居的安巴尔省发生至少7起迫击炮袭击，伤亡情况不详。在全国范围内，有19人死于袭击事件。据新华社供本报特稿

    世纪审判·链接

    萨达姆“六宗罪”

    萨达姆面临的主要指控是涉嫌卷入1982年的杜贾尔村案件。除了杜贾尔村案件外，这名伊拉克前政权领导人还面临着其他几宗案件的调查，其中每桩案件的指控如果成立，都足以将他送上绞刑架。

    杜贾尔村屠杀案1982年7月，萨达姆的车队在巴格达以北约90公里的杜贾尔村遭到达瓦党枪手的袭击。萨达姆躲过暗杀后下令采取报复行动，143名村民遭到杀害，其余上千名村民受到牵连。

    入侵科威特萨达姆被指控违反国际法在1990年8月下令入侵科威特。

    政治镇压萨达姆被指控在海湾战争后采取强硬手段镇压伊拉克南部什叶派和北部库尔德人的反抗。

    迫害“沼泽阿拉伯人”所谓“沼泽阿拉伯人”是指生活在伊拉克东南部、位于幼发拉底河和底格里斯河交汇处沼泽地带的居民。伊拉克军队据称根据萨达姆下达的命令，系统破坏“沼泽阿拉伯人”的经济来源，使他们的生活陷入巨大的困境，许多人背井离乡逃往邻国。

    屠杀库尔德人和种族清洗萨达姆被指控下令在1987年至1988年期间在伊拉克北部库尔德地区展开代号“安法尔”的行动，对库尔德人进行种族迫害和屠杀。

    政治谋杀萨达姆被指控在执政的20多年间下令杀害多名反政府人士。据新华社供本报特稿