在工作人员叮嘱听课者关闭手机后，养老护理培训班开课。主讲老师是一位来自奥地利的美丽女士，名字叫宾德，是专程来青岛授课的志愿者，也是一位护理专家。8日至11日，她每天都在市劳动就业培训中心为100多名学员上老年护理课，一天下来要讲5个小时。尽管很累，但宾德说，她很愿意为中国老人做点 事情，这是她的爱心之旅。

    宾德平时说德语，这次讲课用的是英语，听课的大多是下岗再就业人员。同样作为志愿者，中国海洋大学英语系教师辛海燕、于琰以及青岛大学德语系教师田蜜一起担当宾德的翻译，青大医学院教师泮思林、研究生马志国则帮忙解答护理专业方面的难题。有了这么多人的爱心碰撞，宾德讲得精彩，翻译翻得顺畅，大家听得开心，养老护理课效果大大超出预期。

    宾德站在讲台上的大屏幕前，根据投影仪的图像，详细讲解着老年人的生理特点、精神需求、生活需求、护理要点等，同时还向大家介绍老年人健康概念、养生保健理念以及西方发达国家的社会化养老经验，并随时解答学员的问题。

    参加听课的市老龄办主任李雪华说，青岛老年人已达115万之多，老龄化程度在全国仅次于上海，高龄化已超过上海，一些西方发达国家所走过的老龄化之路，青岛如今正在走。老龄办这次成功邀请外国专家志愿者来青讲课，就是要促进岛城老龄事业与国际接轨，把国外以人为本的最先进、最适合青岛实际的养老经验引进来，更好地为老年人服务。

    促成宾德的这次跨国志愿行动的欧中文教促进会首席代表于青丽女士介绍，奥地利是欧

    洲较为典型的老龄国家，有着优良的为老服务传统、完善的养老制度和丰富的

    社会化养老经验，老人们处处可以感受到浓厚的人文关怀。在与市老龄办与欧中文教促进会的交流过程中，奥地利红十字会了解到青岛的老龄化进程正以令人吃惊的速度发展，而专业养老护理人员却非常匮乏的情况后，在当地媒体发布了招募志愿者的信息。经过多方考核筛选，宾德女士在报名者中脱颖而出。

    参加这次养老护理培训班的100多名学员中，大部分是下岗准备再就业的“4045”人员，这个培训班是市老龄办联合市劳动保障局，在市福彩中心支持下开办的，学员都是免费前来接受培训的。学员们说，听了宾德老师的课，他们认识到养老服务市场需求广阔，从而更加坚定了自己的就业选择和努力方向。

    “有机会我们也要用掌握的养老护理知识到国外去当志愿者，献点爱心！”下课后，几位学员围着宾德笑着说。

    “爱心是没有国界的。我们愿意像宾德女士一样，能够为世界上的老人多做点事情，还有什么能比这样做更让人快乐呢？”于青丽一句话道出了大家的心声。本报记者杨波