因为中韩两国存在文化、经济、背景等方面的差异，于是就有了韩国人在烟台的酸甜苦辣。

　　甜：物质生活丰裕

　　来烟台经商的韩国人大都认为，在烟台的生活要比自己在韩国时还好。“到烟台的酒店吃饭，让人有做贵宾的感觉。饺子很好吃，可是包起来太难了！”烟台估震化工有限公司的总经理金钟桓笑着说。

　　金先生表示，与中国菜比起来，韩国的饮食就有点简单了，除了生吃，就是烧烤，比起在中国烟台的煎炒烹炸来，差得太远了。他说，他的孩子就喜欢吃中国菜，即使泡面也会选择康师傅。

　　金先生介绍，在韩国只要是很简单地吃一点点中国菜，一人至少也要花销一万韩币(约合人民币七十元左右)，为了吃一顿饭而花销这么多的钱，在他看来是不值当的。

　　烟台三宇泰科工业有限公司总经理印熙东先生的太太说，“我现在在这里的房子很大，很漂亮。如果我现在回到韩国，我会想，我以前的家会不会是太小了呢。我想在烟台长期住下去。”

　　酸：孩子交流太少

　　烟台三宇泰科工业有限公司的总经理印熙东谈起自己的小孩时，神情很复杂。他用不流利的汉语说，跟自己的小孩比，烟台当地的孩子要幸福得多。自己总是很忙，早出晚归，经常晚上八九点钟甚至更晚回家，双休日还总加班。语言不通，正规的韩国语学校又少，韩国人的孩子在受教育方面总不如在韩国方便。

　　印先生的爱人非常羡慕烟台当地人家庭热闹而压力小的生活，她觉得中国家庭在男女平等这个问题上做得非常好。

　　辣：认识上有误解

　　金钟桓先生坦白告诉记者，韩国是近几年才刚刚跨入发达国家的行列，他们能有今天的好日子完全是依靠勤俭持家才慢慢地发展起来的。所以，时至今日，他们依然保持着勤俭的良好传统。

　　烟台三海网具有限公司的总经理金先生说，有的烟台人认为韩国人都有钱，见着我们就狠“宰”。其实，韩国人并不是人人都有钱。我到烟台十一年，虽然中国话说得不错，但在公司里我只是一名管理者。我和员工一样都是拿工资的。

　　至于信誉，烟台相爱利服饰的董事长韩芸长则认为，一个企业如果失去信誉就失去了市场，今天自己在烟台取得的成就，也说明了韩国人的信誉问题。但不管是韩国人还是烟台人，不讲信誉的人都会有的。

　　苦：精神生活单调

　　在烟台的韩国企业大部分采取周日休一天的工作制。“周末很简单的，打打球，钓钓鱼而已。”烟台屯德水产有限公司的理事张日焕对于这种周末的娱乐方式已经习以为常了。

　　十年生活如一日，不少在烟台工作的韩国人周日除了做礼拜，在家里陪陪爱人和孩子，很少有什么其他的娱乐活动。

　　“工作时拼命工作，娱乐时忘我地娱乐，这才行啊！在娱乐方面，烟台跟韩国还有很大差距。”烟台大宇重工有限公司的朴先生快人快语。

　　虽说烟台现在有了韩国语新闻广播，但这位朴先生还建议，很有必要办一份韩文报刊，以便让广大韩国企业及时掌握各种信息.

　　(稿源：中新社)

　　(作者：陈豹 焦东）