范甘迪已经做好的新赛季的准备工作

　　北京时间9月30日，NBA新赛季的训练营马上就要开始了。火箭队的官方网站 这个时候采访了火箭队的主教练范甘迪。新赛季将是范甘迪执教火箭队的第三个年头，到目前为止他做的一切都可以说是成功的。在过去的两年众，范甘迪给火箭队带来了顽强的防守，这支球队在控制对手的投篮命中率方面和让对手得到的分数方面都排在NBA前五位。

　　在这个夏天引入了新球员之后，让我们看看范甘迪对新赛季有什么看法吧。

    问：在这个夏天，你在努力做什么，作为一名主教练，你主要是在寻找什么？

　　范甘迪：整体上来说，现在基本上就没有什么暑假，两个赛季基本上是连着的。很明显，选秀和自由球员是非常重要的。将球队的工资控制在工资帽只下也非常重要，还有就是尽量让你的球员在休假归来的时候处于自己的最佳状态。

　　问：对于这些球员来说，好多都是自觉的进行训练的。你觉得这对于球队来说说明了什么？

　　范甘迪：我觉得努力工作并不一定能够带来什么。但是如果没有人努力工作的话，那么，人们就永远不可能成功。我们的球员很大一部分都非常的职业，我现在已经做好了10月3日开始训练的准备，我相信球员们也做好了一切准备。

　　问：作为一名主教练，你在人生哲学和篮球执教方面是不是受到了某些人的影响？

　　范甘迪：我的父亲可以说是一个，当然，我的哥哥斯坦-范甘迪也是一个。所有的和我一起工作过的人都给了我很大的帮助，尤其要指出的是皮蒂诺和帕特-莱利。从人生哲学这方面将，我真的非常感激帕塞尔斯，我从他的书本中学到了很多东西。

　　问：作为一名主教练，对于你来说最伟大的一刻是什么？

　　范甘迪：你知道，我从来不这么看问题。我执教过程中有好的时候也有糟糕的时候，也有那种不上不下的时候。有些伟大的时刻也许是一些幽默的时候，或者说得到了一个什么东西。而并不是说是一场胜利，或者是诸如此类的一些东西。

　　问：你在新赛季的目标是什么？新赛季要做到什么才能够算是成功？

　　范甘迪：我相信每个人都可以用不同的角度来看待这个赛季，不管是一名球员，一名主教练，一名总经理还是一名球员。因此你总是跟不上别人的看法。每天都会有一个目标，每天都要让自己变得出色。接着我们需要进步，发挥自己最好的水平。对于我来说，我对于过程比结果更加重视。

　　问：你如何看待斯威福特和德里克-安德森？你认为他们会给球队带来怎么样的冲击？

　　范甘迪：我不知道我现在对他们有什么感觉，我也不知道他们会带来什么冲击，等着瞧吧。

　　问：当你某一天结束了自己在火箭队的执教生涯的时候，你会记住的是什么事情？

　　范甘迪：我从来不考虑这样的问题，这是让其他的人曲考虑的。

　　问：你喜欢什么样的选手？

　　范甘迪：我不认为我喜欢什么固定类型的选手，但是我需要找出我自己适合执教怎么样的选手。你在执教的过程中发现，你的执教方法不是适合每一个球员。我喜欢热爱比赛的球员，他们要对胜利充满热情。这些球员希望自己取得成功，赛季非常漫长，当你和这样的球员在一起工作的话，这些时间会变得让你非常享受。　　(嘟嘟）

责任编辑：屠筱茵