华语片《长恨歌》与韩国影片《亲切的金子》各得了一个具有安慰性质的奖项，虽然这两部影片事前被认为具有争夺影后的分量，但大奖出局倒也没有意外———这两部影片缺 乏竞争力的原因均在于题材。

    《长恨歌》的上海滩小资情调，一般来说更容易让演员黄袍加身，当然前提是把握好情绪变化的微妙尺度，譬如《阮玲玉》的张曼玉（柏林影后）、《花样年华》的梁朝伟（戛纳影帝）。《长恨歌》的艺术成就也不是不高，但题材太小，不具备金狮相，道理与奥斯卡会选择《百万宝贝》而忽视《杯酒人生》一样———也算长期审美习惯的一种延续吧。

    《亲切的金子》关乎复仇———无论仇恨涉及怎样的伤害，报复终究是非正义。亚洲人气女星李英爱在《亲切的金子》中扮演女主角李金子，这个美丽的少女因诱拐和谋杀一名6岁儿童而入狱。13年后，金子刑满释放，开始寻找当年害她入狱的白先生（崔岷植饰），展开自己的复仇计划。李英爱演得绝对出彩，毋庸置疑，可惜这主要归功于角色设定。李英爱未能夺冠同妮可·基德曼未能凭《狗镇》封后戛纳的原因一样，因为换成任何一位演技发挥比较安定的演员，均会有不俗表现。小贝