12名青岛法官昨晨带着手铐急赴诸城，早报记者贴身随行见证整个执行过程

    青岛早报讯 “孙国平，我们是青岛市市北法院的法官，你不开门，我们将采取强制措施。”法官话音落地，防盗门就开了，身穿短裤的孙国平惊恐地出现在门前。

    昨日，市北法院的12名法官带着手铐、拘留决定书等物品，对拒不交纳租金也不交还酒店的孙国平、李永利强制执行。昨天下午，酒店终于回到原告带领的70多名员工手中。

    凌晨5时电话呼叫

    尽管前天晚上记者已经接到通知，但昨天凌晨5时刺耳的电话铃声还是让记者有些吃惊，“6时整，准时出发。”由于执行前需要保密，在记者到达市北法院后，才被告知此行的目的地是诸城市。凌晨6时整，4辆警车载着12名法官整装出发。记者看到，法官随身携带了手铐、拘留决定书等物品。

    在路上，记者拿到了早在8月22日就已经生效的判决书。原来，孙国平、李永利两人租赁了青岛金海港科工贸有限公司在诸城市的“金海港商务酒店”，但拒不交纳租金，法院判决后，两人拒绝将酒店交接给原告，本次法官就是要帮原告讨回酒店。记者还了解到，原告的70多名员工已经在诸城等候，随时准备接手大酒店的各项工作。

    酒店上演“空城计”

    上午8时，法官一行到达诸城，随即与诸城法院取得了联系，诸城市法院派人协助市北法院前往酒店执行。

    来到酒店后，门口有两名保安在巡逻，酒店里一番繁忙景象，二楼餐厅里还有顾客在吃早餐。法官走进酒店大堂后，酒店工作人员神情才有些异常，纷纷凑在一起议论着。“负责人都不在。”工作人员说，孙、李两人已经有几天不到酒店了，手机也都已经关机了。

    前来接收酒店的金海港科工贸有限公司负责人早已经带着70多人的队伍在酒店等候。“我们带来的人有厨师、会计、保安和管理人员。”该公司负责人告诉记者，他们接手后将立即启动酒店的经营，酒店原来的员工，想留下的可以继续在这里工作，不想留在这里的可以离开。

    有人来开被告的车

    “有人要开车，被我们拦住了。”法官到酒店半个多小时后，原告带来的保安急匆匆地说。法官们来到后院看到，一名青年男子正想开走停在这里的一辆黑色帕萨特。据举报，该车是被执行人李永利的。该男子称自己是“住在酒店的客人”，此外不再提供任何信息。法官在车内发现了该车的行车证，上面写着该车车主为诸城市电信局。执行法官随后了解到，该车已经辗转几手，一年前卖给了莒南某化工厂负责人，而他正是该案的被执行人李永利。

    确认车辆身份后，法官也确认了男青年的身份———李永利的外甥。

    一名被告被堵家中

    “孙国平的银色索纳塔轿车就停在他家楼下。”听到原告提供的这条线索后，法官直奔孙国平家。在小区入口处，法官看到了这辆车号为鲁GZ0566的轿车。在附近居民的指点下，记者与5名法官来到他家门前，“里面有人影晃动。”法官摁下门铃，但迟迟无人应答，“孙国平，我们是青岛市市北法院的法官，你不开门，我们将采取强制措施。”法官话音落地，防盗门就开了，身穿短裤的孙某惊恐地出现在门前。

    记者在他家里看到，这是一个套三的房子，面积在百余平方米，超大的等离子电视挂在客厅的墙上。

    我没有收到判决书

    “我没收到过判决书。”被法官带到酒店的孙国平坚称自己不了解情况，法官告诉他判决书是用特快专递送到他手里的，他又狡辩说自己那阵子去深圳了。法官告诉记者，他们用特快专递将判决书送给孙、李二人后，过了几天，判决书又被退回，法官发现特快专递已经被打开了，里边的判决书也被用剪刀裁剪过，因此孙国平说自己没有收到判决书肯定是在撒谎。

    酒店交接重新营业

    在酒店里，孙国平拒绝动员酒店员工进行交接。下午2时许，法官采取强制措施，将对方拒不交接的厨房清点物品后贴上了封条。客房部、财务部和面点部等部门都顺利进行了交接。

    下午3时许，记者与法官离开时，原告70余名工作人员已全部安排到了工作岗位上，交接时摆在门口的“暂停营业”的牌子也被取走，酒店将很快重新营业。法官查扣的孙、李两人两部轿车，将用于偿还被告欠下的违约金。

    ■案由

    酒店被占交接困难 双方合同中约定的一个条款帮了原告大忙

    外地大酒店出租经营

    2004年，原告青岛金海港科工贸有限公司在诸城市租下了诸城市一栋8层楼房，将这里改造成“金海港商务酒店”。2004年8月26日，原告将酒店租给诸城人孙国平和枣庄人李永利两人进行经营。当时签订的合同期限截至2009年8月27日，前3年的承包金为每年200万元，之后逐年递增。

    不交租金告上法庭

    酒店开业后，孙、李两人便交了100万元租金，并协议在2005年1月26日，交纳第一年度余下的100万元。可直到2005年3月24日，原告仍没有收到剩余的租金，金海港科工贸有限公司便诉至法庭。市北法院判决，金海港科工贸公司胜诉，根据双方的合同约定，孙、李二人违约，租赁合同自动解除，两人需向原告支付150万元违约金，并将酒店移交给原告。

    法院判决后，孙、李两人继续经营，拒不将酒店交还给金海港科工贸公司派去的70多名员工，原告只好向法院申请强制执行。

    合同约定帮了大忙

    按照惯例，法律诉讼一般在纠纷所在地法院进行，但此案中，原告之所以能在市北法院提起诉讼，是因为双方在合同中约定，一旦发生纠纷，需在青岛市的法院提起诉讼。这一约定给原告带来了很大便利，免去了在异地诉讼时需要支出的路费等各种费用，并且还占据了“地利”的优势。

    本版撰稿摄影臧旭平徐斌