中华文明对朝鲜的深远影响，在《大长今》一剧中可说是俯拾皆是，剧中长今所书写，频频出现于厅堂字画条幅、大臣表章、往来信函中的大量汉字，不仅字形与我们使用的毫无二致，甚至字意也完全相同，因为古代朝鲜几乎所有的历史、典章、文艺都使用汉字记载。

    长今进宫后迎来 的第一次关乎前途的考试题目就是取自《三国志》中的“鸡肋典故”。通过本剧我们还可发现，由于汉文化影响深远，诸葛亮在古代朝鲜同样被视为智慧的化身，地位尊崇。在争取成为内医院医女以再次进宫的考试中，主考官员给长今出的新题目典出《孟子》，也显示了李氏朝鲜深受中国儒学影响。潘昕