据新华社北京9月4日电   应国务院总理温家宝邀请，欧盟委员会主席若泽·曼努埃尔·巴罗佐于4日抵达北京。他将出席5日在此间举行的第八次中欧领导人会晤。

　　据了解，温家宝将与欧盟轮值主席国英国首相布莱尔和巴罗佐共同出席本次中欧领导人会晤。双方将就进一步发展中欧全面战略伙伴关系及 共同关心的国际和地区问题交换意见。

　　2005年是中欧建交30周年。30年来，中欧关系取得了巨大发展。2003年，双方决定发展全面战略伙伴关系，将中欧关系提升到新的水平。中欧经济互补优势明显，贸易发展迅速。2004年欧盟成为中国最大贸易伙伴，中国是欧盟第二大贸易伙伴，中欧贸易额达1772.8亿美元，同比增长33.6％。中欧在文化、教育、科技等领域的合作也取得了显著成果。

　　新闻观察

　　磋商有助解决分歧

　　中欧关系走过了风风雨雨，如今双方都致力于发展“全面战略伙伴关系”，更加追求实质性合作。中国和欧盟发展全面战略伙伴关系，是国际形势以及欧盟和中国自身发展的需要使然。不可否认，中欧在军售禁令、市场经济地位等问题上还存在分歧。但是，中欧双方并没有回避问题，而是寻求加强磋商，解决问题。据新华社

　　新闻人物

　　若泽·曼努埃尔·巴罗佐1956年3月出生于葡萄牙首都里斯本；毕业于里斯本大学法律系；1978年获日内瓦大学政治学硕士学位。巴罗佐1985年当选葡萄牙议会议员；1987年任外交部国务秘书；1992年任外交部长；2002年4月任总理；2004年11月任欧盟委员会主席。巴罗佐曾于1993年、1994年和1995年三次访华；2005年7月作为欧盟委员会主席正式访华。