本报讯   昨天，刘翔将在没有师傅孙海平跟随的情况下，只身出战将于9月1日在韩国举行的田径亚锦赛110米栏的比赛。不过，刘翔师徒对本次比赛的期待不高，他们把目光主要放在了下月的上海黄金大奖赛上。孙海平认为，参加本次亚锦赛对刘翔来说只是例行公事，目的是获得明年世界杯的参赛 资格，发挥正常的话拿冠军没问题。

    刘翔9月1日下午进行资格赛，决赛安排在9月2日下午进行。对于本次亚锦赛的对手，刘翔坦承“没注意过。”（欣闻）