本报讯黛玉葬花究竟葬的什么花?宝玉为何喜欢偷吃胭脂,胭脂里有什么好料?继《诗经植物图鉴》、《楚辞植物图鉴》、《唐诗植物图鉴》后,上海书店再度出版台湾植物学家潘富俊《红楼梦植物图鉴》。 此次撰写《红楼梦植物图鉴》,潘富俊花了3年时间,重读8次《红楼梦》和2
7万首以上的诗词。农艺及土壤学专业毕业,现在是台湾林业试验所森林生物研究员的潘富俊,对植物学有多年研究,而且又对古典文学充满兴趣。潘富俊说,自己在阅读古典文学中的好奇,让他开始慢慢查证那些古书中的植物。 1999年开始,他在植物园中设“诗经植物区”,参观者热烈的反应让他尝试以精彩的插画、图片解说古书中的植物,于是有了第一本《诗经植物图鉴》。书中对植物的介绍除产地、特性、用途等科学的介绍文字外,还有文学上的旁征博引。 潘富俊说,本以为如此冷僻的书可能会淹没在浩瀚书海中无人问津,没想到却有读者催促再出版《楚辞》的植物图鉴。写“植物图鉴”系列过程中,让潘富俊感到最困难的是要把从先秦开始到明清各个朝代的作品念一遍,这需要花费的时间是最大的。他手头正在整理的是《水浒传》、《三国演义》、《西游记》、《儒林外史》、《金瓶梅》这几部章回小说中提到的植物。在潘富俊看来,“能在读者与古典文字之间搭起一座联系自然科学与古典文学的桥梁,增加读者阅读古典文学的乐趣”,是他写古典文学中的植物的愿望。(陶澜)
|