新华社青岛8月20日电据“和平使命－2005”中俄联合军事演习中方导演部介绍，参加中俄联合军事演习实兵演练阶段演练的中俄两国部队已经按计划部署完毕，武器装备、演习场地、后勤保障以及指挥通信等已经全部准备就绪，实兵演练即将展开。 “和平使命－2005”中俄联合军事演习，围绕共同打击国际恐怖主义、极端主义和分裂主义，应对危机、组织协同，提高共同应对新挑战、新威胁的能力。主要演练进行战略磋商，定下行动决心；投送与展开，调整决心，组织协同；实施交战3个训练问题。演习地域跨越中俄两国陆、海、空域，参演军兵种齐全。其中演习的第三阶段“实施交战”即实兵演练阶段，主要是通过演练海上封锁作战、两栖登陆作战、强制隔离作战3个战术行动课目，集中体现中俄两军在统一的战略意图和战役指挥下，实施联合作战行动的意志和决心。
据介绍，参加实兵演练的中方参演部队，从6月下旬开始进入演习场地。到7月中旬，中方参演的陆军、海军舰艇部队和海军陆战队、空军航空兵和空降兵，全部集结完毕，并展开了单方演练。从8月9日开始，俄罗斯参加实兵演练的部队陆续抵达中国山东半岛及其附近海域，其中包括有俄罗斯空降兵第76师、海军陆战队第55师和空军航空兵、太平洋舰队部分官兵，以及伊尔－76运输机、伊尔－78空中加油机、A－50空中预警机、图－95MS战略轰炸机、图－22M3战略轰炸机、苏－24M2前线轰炸机、苏－27SM歼击机、“沙波什尼科夫海军元帅”号大型反潜舰、“激烈”号驱逐舰以及大型登陆舰、救生拖船、后勤支援舰艇和伞兵战车等装备。
8月14日、15日、16日，中俄双方参演部队按照演练“实施交战”阶段三个战术行动课目的要求，在山东半岛及其附近海域进行了第一次合练。
“和平使命－2005”中俄联合军事演习，中俄双方参演兵力近万人，中方参演兵力7000余人。
军演名词解释
战略：广义上的战略泛指对全局性、高层次的重大问题的筹划和指导，如国家战略、国防战略、经济发展战略等。军事战略主要指筹划和指导战争全局的方略。军事战略按作战类型和性质，分为进攻战略和防御战略。在军事战略下一层次，还有军种战略和战区战略等。
战役：军团为达成战争的局部目的或全局性目的，在统一指挥下进行的由一系列战斗组成的作战行动。它介于战争与战斗之间。按作战基本类型，分为进攻战役和防御战役；按战役力量构成及其相互关系，分为合同战役和联合战役；按规模，分为集团军战役、方面军（集团军群）战役、战区战役等。还可按军兵种，分为陆军战役、海军战役、空军战役和第二炮兵战役等。
战斗：兵团或部队、分队在较短时间和较小空间内进行的有组织的作战行动。分为进攻战斗和防御战斗两大类。可在战役内进行，也可单独进行。
战术：准备与实施战斗的理论和实践。在理论上，战术研究战斗的规律、特点和内容；研究部队的战斗素质和战斗能力。在实践上，战术是指挥员、司令部和军队准备与实践战斗的活动。战术包括经常了解情况，定下决心和向部属下达任务；计划和准备战斗；实施战斗行动；指挥部队和分队；保障战斗行动。除各兵种和专业兵战术外，还有合同战术，主要研究诸兵种合同战斗的规律。
战役决心：指挥员对战役目的和行动所做的基本决定，是实施战役的基础和制定战役计划、下达战役命令、组织战役协同的依据。战役决心的内容包括战役企图，战役部署，行动方法，重要保障措施，战役发起时间或完成战役准备的时限，指挥所开设等。
战役协同：参加战役作战的各军兵种或各部队按照统一计划进行的协调配合。通常以执行主要作战任务的军兵种或部队为主，按照任务、时间、空间组织。
战役机动：为达成一定的战役目的而组织实施的兵力兵器移动。基本样式包括战役包围、战役迂回、战役穿插、战役退却等。
战役部署：亦称战役布势，是对战役编成内的兵力所做的任务区分、编组和配置。通常根据敌情、地形、任务和战役类型、样式等，建立梯队式部署或集团式部署。（新华社青岛8月20日电）
图片均为新华社照片
