早报体育专讯在赫尔辛基世界田径锦标赛上，为中国队获得惟一一枚奖牌的刘翔并没有随大部队回国，昨天与教练孙海平飞赴瑞士苏黎世，参加19日在那里举行的黄金联赛的比赛。

    本次世锦赛刘翔以13秒08屈居亚军，不过刘翔表示，这次比赛的结果让他憋了一股劲，激励他在以后的比 赛中跑得更好。他说：“就差那么一点就是冠军了。不过这会激励我以后跑得更快，苏黎世站我会好好准备，冠军将是我的目标。”此前为了备战世锦赛，刘翔放弃了黄金联赛奥斯陆站的比赛。由于时间上与亚洲田径锦标赛冲突，刘翔不得不放弃9月4日的黄金联赛柏林站比赛。除苏黎世站比赛外，刘翔还将参加本月26日的布鲁塞尔站比赛以及9月份在摩纳哥举行的黄金联赛总决赛。按照赛事规定，只有全部六站黄金联赛及最后总决赛都获得冠军才能分享50公斤黄金的奖励，刘翔已没有赢取黄金的机会，参赛更多是为了达到锻炼的目的。（阿英）