新华社伦敦8月5日电 都柏林消息：北爱尔兰新教徒武装人员4日晚在首府贝尔法斯特北部制造骚乱，至少造成40名警察受伤。

    贝尔法斯特警方说，这些骚乱者向警察投掷了数十个用玻璃瓶自制的汽油弹和至少一枚自制手榴弹，他们还劫持了一辆卡车，并开着这辆车冲向警戒线。 此外，还有数辆汽车在这次骚乱中被盗、被焚毁，包括一辆公共汽车。

    警方说，虽然受到攻击的警察都身穿防弹衣和防火服，仍有40多名警察受伤，但都没有生命危险。目前还没有平民在这次骚乱中受伤的报道。

    据当地警方介绍，作为回击，警方向骚乱者发射了11发橡皮子弹。5日凌晨1时左右，骚乱者逐渐散去。