早报综合消息    重返太空的美国航天飞机“发现”号女机长柯林斯，在第一天的晚上结束工作前，发出了第一条短信（左图）。

   & nbsp这条太空短信写道：“我们在航天飞机‘发现’号上的第一个晚上，机组全体成员想送去我们的感谢，感谢各组人马在过去的两年半时间里为重返太空而进行的艰苦卓绝的工作。”

    柯林斯接着写道：“当我们回头观看美丽的行星时，再向前看未知的宇宙时，此时我们比任何时候都感到生活在地球上的人们对于探索太空的重要性。我们的航程正是人类未来探索宇宙许多次航程的一次。最后，使我们想起了上一次飞行任务，伟大的哥伦比亚号和她的成员：瑞克、威莉、卡帕那、麦克、大卫、劳莉尔和兰·瑞蒙。我们怀念他们，我们正在继续他们的使命，上帝今晚保佑他们，上帝保佑他们的家人，晚安！”