华纳影片公司当地时间23日宣布，根据1967年的经典影片《毕业生》重拍的《风言风语》(暂译，英文原名：RumorHasIt)正式关机，并确定将于今年的圣诞档隆重上映。这部影片的男女主角分别是凯文·科斯特纳和詹妮佛·安妮斯顿。由于这将是詹妮佛·安妮斯顿和皮特分手之后的首部问世的影 片，而且又是《毕业生》的经典重拍，所以备受关注。

　　安妮斯顿演绎清纯女记者

　　当年《毕业生》一片在全球造成了极大影响力，除了获得多项奥斯卡奖之外，百老汇也曾经将该片改编成舞台剧，受到广泛的欢迎。此次经典重拍，网罗了奥斯卡影帝科斯特纳和詹妮佛·安妮斯顿等人的该剧组，自然必须拿出点新东西来。

　　据称，在全新版的这部《风言风语》中，安妮斯顿扮演一名专门刊登讣告的一个女记者，在一次偶然的机会中，她了解到原来当年的《毕业生》的原型就是自己的母亲，而她也开始怀疑起自己的身世来……

　　在片中，安妮斯顿扮演一个清纯可人的女记者，而科斯特纳则扮演“老奸巨猾”的中年男子。科斯特纳扮演的百万富翁风流倜傥，结果调查自己母亲和《毕业生》关系的安妮斯顿，一步一步走进了他的陷阱……

　　科斯特纳帮安妮“疗伤”

　　曾在《与狼共舞》和《保镖》等影片中红遍好莱坞的凯文·科斯特纳，出任该片的男一号。除了在电影中有很多对手戏外，在片外，科斯特纳几乎成了安妮斯顿的“疗伤机器”。

　　据透露，在《风言风语》一片拍摄期间，正好是安妮斯顿和皮特两人的感情即将崩溃的时候。曾经有报道称，安妮斯顿甚至从《风言风语》的片场直接飞到《史密斯夫妇》拍摄地，试图挽救两人的婚姻。

　　据剧组工作人员透露，凯文·科斯特纳经常和安妮斯顿谈心，用过来人的心态来给安妮斯顿“解压疗伤”，而事实上，他的这个方法非常奏效。本来一度打算放弃《风》片拍摄的安妮斯顿最终留了下来。

　　重拍纪念“罗宾逊太太”

　　当年经典的《毕业生》，除了男主角达斯汀·霍夫曼外，还包括影后安妮·班克罗芙特。由于这位将毕生的事业都献给了电影的老演员于今年6月刚刚去世，因此，该片的重拍和上映也是为了纪念班克罗芙特这位伟大的美国女演员。

　　在《毕业生》中，当年班克罗芙特所扮演的罗宾逊太太，由于引诱女儿男友，因此给当时保守的美国中产阶级以极大的震撼。

　　此次重拍版的导演罗伯·雷纳表示了对于这位伟大女演员的敬意，他表示：“‘罗宾逊太太’给人的冲击实在太强大，所以我无法忽略这个角色。而事实上，这部影片的起源就是安妮·班克罗芙特。”

　　老酒新品

　　重拍版《毕业生》

　　———好莱坞经典的又一次戏说

　　当年的《毕业生》震动了整个美国中产阶级的意识形态，所以迈克·尼克尔斯所执导的这部影片在好莱坞开辟了一个新的时代，这部影片也被称作“新好莱坞电影”的先锋之作。

　　“只要是经典，就可以戏说”，这在好莱坞已经成为一个惯例。也许是因为上世纪六十年代末的这部影片给人们带来的冲击力实在太大，因此在好莱坞也算有头有脸的导演罗伯·雷纳聪明的“避其锋芒”，来了一次“戏说”式的经典翻拍。

　　尽管请来了因“老友记”而人气旺盛的詹妮佛·安妮斯顿，也请来了老影帝科斯特纳，但想要突破上一部谈何容易？该片的唯一噱头，恐怕就是詹妮佛·安妮斯顿在和皮特分手之后的首次亮相。

　　纵观新版的剧情和内容，《风言风语》只能说是一种“外传”式的续写而已，无法触及当年《毕业生》的精神内核，自然也就很难成为经典。不过有一点可以肯定，华纳公司一改去年史诗片攻占圣诞档的策略，改成《风言风语》这样的喜剧电影，其颠覆自我的决心和勇气也算可嘉。（记者 施庆）