同为明朝一位兵部尚书后代，在青岛人士帮助下中韩两个家谱合二为一

    早报讯 一位是河北某乡的党委书记，一位是在青设有办事处的韩国商人，300多年前，两人竟拥有同一先辈——明朝的兵部尚书。昨天，在韩国高丽海运株式会社青岛代表处的办公室里， 工作人员向记者讲述起公司前总裁、韩国人田文俊先生神奇的寻根历程。

    明朝战乱流落高丽

    韩国高丽海运株式会社青岛代表处首席代表安先生说，据田文俊的家谱记载，家族第九世田好谦的爷爷在明朝中做过兵部尚书。1637年，28岁的田好谦到长城附近时恰逢兵乱，他被迫逃往鸭绿江对岸的高丽国。后因平定高丽国宫廷叛乱有功，田好谦先后任高丽通政大夫、龙骧卫副护军等职。这本用汉字写成的家谱在异国他乡代代相传，而且家族里一直保留着中国习俗，家族的墓碑全是用汉字刻成，上面写着“广平府田氏”。

    韩国商人中国寻根

    “我们一家人从来没有停止过寻亲的努力，每逢佳节，他们就来到海边，向着故乡的方向燃香叩拜。”2004年初，田文俊委托青岛代表处找遍了过去广平府管辖的村镇，终于在网上查到田氏家族的下落———邯郸市鸡泽县风正乡。去年5月，风正乡党委书记田连平带着家谱赶到青岛，当两本家谱摆在一起时，两国的田氏宗亲们紧紧地拥抱在一起，两本家谱完全吻合：田连平属家族第21代，他和田文俊是祖孙关系。

    三百年后亲人团聚

    昨天下午，记者拨通田连平的电话时，他正忙着整理行李。明天，他将飞往韩国，到当地的田氏墓地祭拜。田连平激动地说，他们村世代相传的祖训是：韩国有我们的田氏宗亲，一定要找到田氏后裔。

    去年6月29日，田文俊曾回到故乡，亲人流泪相拥。在黄土掩埋的祖坟前，田文俊先生长跪不起，喃喃地说：“我终于回家了。”受韩国宗亲的邀请，明天，田连平将飞往韩国，“尽管相隔300年，但割不断家族的血脉；尽管分居两国，但我们的亲情永远不会泯灭。”（记者 聂向锋 张毅民）