首页 | 社区 | 聊天 | 邮箱 | 建站 | 房产 | 影视 | 求职 | 游戏 | 教育 | 短信 | 直播 | 广告
首页 > 青岛晚报版面图 > a6 > 正文  
中餐好吃中文难学,路人为何爱闯红灯10岁美国“小女曼”看青岛
青岛新闻网  2005-07-17 14:14:03 
 

十岁的玛丽喜爱绘画,她以卡通玩具

    为雏形,画了这幅儿童画。臧磊摄

    “你好”,“欢迎你”,“请你再说一遍”———“哦,中文实在太难学
了!”对10岁的美国小姑娘玛丽(Maryporter)来说,中文读起来确实费劲,但抱怨过后,很快她又拿起妈妈为她精心准备的卡片练了起来,母亲玛丽安(Maryanne)则在一旁不停地鼓励着她。昨晚9时,在美国女教师玛丽安青岛的新家里,记者见到这一幕有趣的场景。“我们来青岛4天了,我女儿说她非常喜欢吃中餐,也喜欢青岛的美景,因此立志要学好中文”,玛丽安对记者说。

    一家五口都成青岛人

    昨晚9时,根据约定,记者来到了玛丽安在大尧一路租住的新家,“晚上好!”记者刚一进门,一个天使般的小姑娘一下子迎上前来向我们打招呼,虽说发音并不是很标准,但却十分自信。“这是我的二女儿———玛丽,她刚开始学习中文”,一旁的母亲玛丽安笑着介绍。

    4天前,玛丽安和丈夫在大尧一路租下了这套套三厅的公寓房,经过精心地布置,她已将房子的格局和外形基本调整成了纽约家里的样子。因为要住40多天,除了大量食物和生活用品外,玛丽安甚至去购买了一些炊具,打算自己做饭吃。“这房子我非常满意,这个小区我也很喜欢”,玛丽安告诉记者,自己在美国的家在一个小山上,非常安静,这个小区也非常安静,晚上睡得十分香甜。“我们已经是青岛人了,一想到要在这么漂亮的城市里住这么久,我就非常高兴”,玛丽安对记者说,“是啊!我们喜欢周围的超市、花园还有大海”,身边两个活泼的女儿应声到。

    全家老小苦学中文

    采访过程中,记者注意到,玛丽安14岁的大女儿凯瑟琳和10岁的二女儿玛丽一直在拿着张写着拼音的小卡片,嘴里还默默地读着什么。“我们都在学中文啊”,玛丽安递给记者了几张卡片,上面一笔一画密密麻麻写着汉语拼音,“在青岛住了几天后,这个城市的干净、漂亮让我们心醉,加上过几天我就要教中国孩子学英语了,所以要加紧学中文啊”,玛丽安对记者说。“我们爱吃中国菜,青岛有这么漂亮的沙滩和风景,还要举办奥运会,我们希望长大后能经常来这里玩!”“我现在在一个中国家庭里住,我的朋友不太会说英语,所以我也得赶紧学好中文”,见记者对这个问题感兴趣,聪明可爱的凯瑟琳和玛丽赶紧补充。

    虽说态度挺积极,但复杂难懂的中文实在太难学了。“中文这么多字密密麻麻挤在一起,看起来太费事了,发音也很古怪,我总是发不准”,这不,刚练了10分钟不到,玛丽又是一通抱怨。

    有些地方不明白

    公厕为啥没有坐便器?

    “青岛的公共厕所多数都没有坐便器,用起来很不方便”,14岁的凯瑟琳对记者说,“这让我们很不习惯”。当记者解释说这是为了卫生时,小姑娘有些不以为然地反驳,经常消毒擦洗就可以解决。

    走到各处都是焦点

    “可能来这里的西方人还是比较少,无论我们走到哪里,总有许多人用非常奇怪的目光看我们”,说起逛街的趣闻,玛丽安笑着对记者说,从第一天到青岛开始,每当她全家出行购物或游览,她们总能成为周边人群的焦点,许多人盯着他们看,“这让我很不好意思,总感觉自己有些不对劲似的”。“当然,他们对我们都非常友好,还有些人提出要和我的小玛丽合影”。

    行人为啥总闯红灯?

    “青岛各方面都很好,我很喜欢,但有些现象我却接受不了”,在谈对青岛的总体印象时,玛丽安对记者说,“无论在哪里,总能见到有人闯红灯,这在我们纽约是难以想像的”。说起行人闯红灯,玛丽安讲起来滔滔不绝,因为这几天逛街时,玛丽安一家总能看到大量行人闯红灯,穿越湍急的车流,十分危险。“这个城市很大,车也很多,闯红灯实在太危险了!”只有10岁的玛丽的话让记者感觉有些脸红。记者张贝

    

页面功能   小字】【 】【打印】【关闭

图片新闻
 
热点资讯
章子怡哭盼李安迟来的拥抱
爱尔兰女子生下通体绿男婴
国际名模辛迪-克劳馥
守门
· 财富新贵-营养师,在这里向你招手
· 孟母三迁流芳百世 诸城一中助你成功
· 9月前英语学习全免费
· 房展 100福山庄 水木年华 玺景园
· 凤凰卫视《凤凰周刊》七月优惠征订中
· 北大中国商界领袖青岛高峰论坛即开幕
· 五色土-开创民间抵押借贷产业
· 利文外语学校暑假班全面招生
· 专题:央视“梦想中国”携手百年青啤
· 对外经贸大学在职研究生8月12日开学
· 澳洲预科和移民政策介绍及入学考试
· 天津大学MBA学位班7月16日开学
青青岛短信中心
>>点击进入短信频道  
相关链接:
 
下一篇:
 
横尸铁轨?闹悬“模特”吓人一跳
站内检索
 

版式检索

旧报全文检索

专题汇总

实用信息

 更多

- 传媒营销论坛在京举办
- 健康减肥,大奖等您拿!
- 2005双百调研招标课题通知
- 2005双百调研课题申报通知
- 推动中小企业级视讯应用
- 违法违规开发网上曝光
- 青岛有奖征集创城主题徽标
- 5000元征集文化街标志物
- 纪念抗战胜利有奖征文
- 国内著名骨病专家大型会诊
- 子宫肌瘤致病基因破译
- 报业集团保龄球馆开业
- 市开发局聘房产诚信监督员
- 加息前后月供比较
- 海尔中央空调:让家温馨
- 2005青岛市民月
- 2005中国青岛海洋节
- 丁肇中海大演讲直播实录
- 12岁男孩捐献干细胞救母
- 突出发挥青岛龙头带动作用