与美国其他的产业一样,好莱坞也在寻找自己的前途,而它的前途就在中国。如今,美国一些重量级的电影制片公司争相加大在中国大陆的投资力度,预计在未来的几年内,美国各大电影公司在中国的投资额将超过1.5亿美元。
沃尔特·迪斯尼公司计划重新拍摄《白雪公主与七个小矮人》并在中国推出,影片中将会出
现真刀真枪的打斗场面,起用的导演很可能是中国的知名导演袁和平。其他在中国寻求发展的大公司还包括索尼旗下的哥伦比亚三星影业公司,它已开始在中国进行投资和制作影片。
由于被中国快速发展的经济、便宜的电影制作场地、越来越受人欢迎的中国功夫以及像《卧虎藏龙》这样的电影所散发出的魅力深深地吸引,西方电影制作公司的身影不断出现在中国的土地上,他们期望最终把中国变成一个主要的影视生产基地。
“中国发展很快,很多公司想到中国来拍摄电影,”哥伦比亚三星影业公司发行部经理李乔(音)说,“自《卧虎藏龙》在国际上取得成功后,华语电影在国际上的影响越来越大。这也是华语电影今后发展的趋势。”
好莱坞的制作人说,他们正在制定计划,投资和制作以中国为主题的电影或华语电影,并且期望把这些影片出口到其他国家。美国的电影公司目前的任务是打好基础以制作出满足中国国内市场需求的电影。尽管与美国的电影票房收入相比,中国的电影票房收入还有很大的差距,但是分析人士指出,富裕起来的中国人非常渴望到电影院去看电影,尤其是在北京、广州和上海这些大都市。据预测,到2007年,中国的电影票房收入将会从2004年的5亿美元上升到12亿美元。
此外,好莱坞也开始把目光投向中国正在繁荣发展的电视业、互联网和手机市场。好莱坞的电影制作人在这些领域同样看到了巨大的商机。
很明显,好莱坞的制片方认识到了中国现在已拥有了一批才华出众的大师级导演。他们导演的电影屡屡打破中国国内的电影票房纪录,在海外取得的成绩也非常骄人。举个例子,过去一年来,中国著名导演张艺谋的两部影片《英雄》和《十面埋伏》在海外的票房收入超过了1.9亿美元。
或许最能说明西方电影制作人对中国感兴趣的事例是美国的电影娱乐杂志Variety在中国推出了中文版和好莱坞在北京设立了记者站。
“我为什么要来中国?”好莱坞北京记者站的站长乔纳森·兰德拉斯说,“因为好莱坞的其他人都来了。”▲
(摘自7月4日《纽约时报》,原题为“好莱坞在中国看到未来发展前景”,作者大卫·巴尔伯扎,万新译)《环球时报》 (2005年07月06日 第七版)
责任编辑:屠筱茵