今天上午8时,记者从华新影视获悉,继电影、音乐剧后,几米的绘本《地下铁》又将被改编成电视剧,林心如、霍建华出任男女主角。据悉,这是几米作品第一次“走上荧屏”。
负责人王先生透露,之所以选择《地下铁》改编,是看中它比较接近现代生活,而且可以添
加更多的故事情节。在该剧中,林心如将饰演盲女,不同的是她多了一位姐姐;而台湾正当红的小生霍建华扮演的是位漫画家,“这样定位的原因是现在动漫刚兴起,他的身份更容易吸引年轻观众。”
为了避免与原著风格出入太大,王先生说:“这次我们与台湾一家公司合作,剧本是他们出的,而且与几米本人商讨过,相信漫画迷们会认可。”
总体风格是台湾的,但该剧许多故事都将在上海、杭州取景,那会不会拍得不伦不类?王先生表示:“其实这也是为了兼顾内地观众的欣赏习惯,我们自己的编剧也在修改,让《地下铁》本土化的同时,也不与原著相差太远。”(记者
王晓晶)
责任编辑:屠筱茵
|