国际媒体20日纷纷评论韩日峰会,认为双方未能消除在历史问题上的鸿沟,两国对立局面依旧。
在历史问题上的鸿沟依然如故
美联社报道说,日本和韩国领导人试图改善因为岛屿领土争端和日本对待二战历史的态度而恶化的两国关系。但是这两个亚洲邻国却没
有在20日举行的首脑会晤上就解决争议达成任何新的重要协议。卢武铉在会见后的新闻发布会上说:“我们双方都试图理解对方。我们在一些方面达成了谅解,但是没有形成一致。”日韩两国的领导人讲话的语气都非常沉闷,而且没有回答任何问题。
时事社报道说,两国首脑表示努力加强相互理解但未能消除在靖国神社问题上的对立。小泉首相表示,能够理解韩国国民对于过去的历史的心情。关于韩国方面提出的建立新的战死者追悼设施的要求,首相说:“将在综合考虑国民舆论等各种因素的基础之上进行研究。”在共同进行历史研究的问题上,两国首脑一致同意设立“教科书委员会”。但是卢武铉总统主张把研究结果体现在教科书中,而小泉首相只是表示“期待着促进今后的相互理解”。此外,两位首脑一致同意下次日韩首脑会谈今年之内在东京举行。
共同社报道说,在20日下午于青瓦台举行的日韩首脑会谈中,双方再次确认了这样的方针:为了促进朝核问题的和平解决,为了敦促朝鲜早日回到谈判桌旁,必须加强日美韩之间的合作。然而,在设立新的悼念设施的问题上,由于小泉首相此前反复强调了不可能建立取代靖国神社的设施的想法,因此双方无法在靖国神社问题上找到打开僵局的方案。两国首脑未能消除双方在历史认识上的鸿沟。
法新社报道说,在韩日两国首脑举行会晤之后,韩国总统卢武铉称日本首相小泉纯一郎表示愿意考虑新建一座战争纪念场所来替代靖国神社。但是小泉对日本记者说,双方在会谈时并没有谈到这个问题。小泉说:“关于建立新的战争纪念场所的问题并没有讨论过。”小泉还指出,卢武铉并没有直接要求他停止参拜靖国神社。“但是从他的遣词用句中,我可以听出要求我不要参拜的意思。”小泉告诉卢武铉,作为日本首相,他并不认为参拜靖国神社就是美化日本的军国主义历史。在日韩峰会后,小泉对日本记者说:“我去参拜靖国神社是对那些被迫参加战争的死难者表示哀悼。我明确地告诉卢总统,我是抱定了不再让战祸重来的决心去参拜靖国神社的。”
韩国民众抗议小泉到访
法新社报道说,在日韩双边关系动荡之际,日本首相小泉纯一郎20日飞抵汉城,同韩国总统卢武铉举行首脑会谈。与此同时,汉城爆发了反日抗议活动。抗议群众在位于汉城市中心的日本大使馆外焚烧日本国旗,并说应该禁止小泉踏上韩国领土,小泉政府应该辞职。
在汉城日本大使馆外抗议的群众在一份声明中说:“日本军国主义死灰复燃,再度将亚洲逼向冲突,我们谴责小泉首相这个罪魁祸首。”他们还说:“我们要求小泉内阁马上辞职。”
香港《明报》20日报道说,近月日本因历史问题与中韩交恶,韩国传媒形容这次峰会是在“最差气氛下举行”。今年本是韩日友好年,但日本近月连串举动,包括借多项动作宣示对韩国独岛(日称竹岛)的主权、篡改历史教科书,及小泉坚持参拜靖国神社等,都令韩国官员对日本政府普遍反感。近日韩国多处都有反小泉集会,要求日本对过去历史道歉和赔偿,不然“有责任、无姿势的小泉首相不准踏足韩国土地”。
以季节比喻政治气候
时事社报道说,韩国在小泉首相参拜靖国神社等历史认识问题上加强了对日批判,在这种情况下举行的首脑会谈能否成为两国修复关系的契机,这是一个焦点。会谈在青瓦台的韩式接待室“常春斋”举行。首相一开始就以“常春斋”为话题说:“希望我们能在像春天那样的温暖气氛中会谈。”他还说:“从这里的庭园也不难看出,朝鲜半岛和日本很近。在此会谈让我非常感动。”卢武铉总统指出:“政治这种东西如果有愿望,就很容易会产生希望总是春天的心情,但是实际的政治却经常是酷热天或刮风天。”(完)(来源:参编)
责任编辑 原霞