日本导演山田洋次昨携《隐剑鬼爪》等作品出席电影节追溯日本武士精神

   &nbs p;对于日本导演山田洋次，中国的影迷一定非常熟悉，从《寅次郎的故事》到《幸福的黄手帕》，早年的他一贯擅长拍摄温馨感人的家庭题材，但近年来他风格一变，开始转向历史题材，去年他拍摄的《黄昏清兵卫》获得许多国际奖项，还得到奥斯卡最佳外语片提名。今年他再度来到上海国际电影节，6月13日下午，“山田洋次作品回顾展”开幕影片《隐剑鬼爪》的放映，让上海影城千余人的大厅座无虚席。

    《隐剑鬼爪》又是一部讲述武士的电影，为何山田洋次近来总对此类题材情有独钟？在他心中到底对武士精神持何种态度？散场后的采访中，他为我们———道来。  

    论时代———动荡时期武士没落

    细心人都会发现，《隐剑鬼爪》和《黄昏的清兵卫》存在着诸多相似之处，山田洋次（左图）解释说两部电影讲述的其实是同一个时代背景，“从幕府时代到天皇时代，中间存在着一个相当动荡的时期，那是一个混乱的时代，西方发明了枪炮，战争有了新的工具，当这些开始进入日本，人们开始担忧国家应该何去何从。从那时起武士也开始走向没落，他们切掉了原本头上作为武士象征的发髻，放弃了手中的刀剑，有些甚至回家种田。”他认为，当时那种人人都对未来感到茫然和不安的社会气氛，许多现代的人们依然能够理解并产生共鸣。

    论内涵———

    武士精神应有取舍

    日本的武士道精神由来已久，直到今天仍对日本社会有着很深的影响，然而山田洋次很客观地认为，武士精神有好的地方，也有不好的地方，日本传统也是一样，“这种精神里，有必须遵守和维护的东西，也有必须要排斥和抛弃的东西，问题在于，当前的日本社会中对这些出现了相反的理解，本来应该维护的东西他们毫不在意，而本来应该抛弃的东西他们却死死抱住不放，这让我也觉得十分担忧。”

    在山田看来，武士精神中最优秀的一面在于，每个武士都有着强烈的责任感，而且能够做到不求荣华富贵，安于清贫平淡的生活，这是非常可贵的。“在今天的日本，这种勤俭的价值观已经完全消失了，每个人的物质欲望都很强烈。其实穷困并不是一件可耻的事，关键是在于，你无论多么贫困，都应该保持一种清洁的生活，从外表到心里。”

    论中国武侠———

    应该关注人性多于打斗

    对于中国的武侠电影，山田导演也看过一些，他认为许多电影都没有注重人的性格和心理描写，而是单纯地在动作方面下工夫。“我希望是把武士作为一个人去描写的，着力刻画的是他们的行为和个性。”

    《隐剑鬼爪》中可以看到，动作场面非常之少，除了高潮处的一场二人决斗戏之外，根本没有过多的打斗场面，对于传说中“鬼爪”的惊鸿一现，也用十分精炼的镜头一闪而过，这种表述方式和中国武侠电影一向强调的美仑美奂比起来，的确朴素得有些过分。电影用了更多的篇幅来描述人与人之间的细节，对于心理的把握也十分到位。导演还特别提到，当时的武士是不允许有爱情的，但人毕竟是有七情六欲的，电影中片桐和菊江对于爱情的迷茫，是他想要突出表现的一个重要部分。

    论美国电影———

    《最后的武士》太过夸张

    近年来，好莱坞似乎也对日本的武士故事产生了浓厚的兴趣，由当红帅哥汤姆·克鲁斯主演的《最后的武士》就是其中颇为典型的一部，曾经引起不小的轰动。不过山田洋次对这部电影表示出了淡淡的不屑，“我看过，但对这部电影是没什么感觉，我知道里面有许多大场面，有许多武士集体厮杀的群戏，很惨烈，但是你要知道，那就是美国人眼中的日本武士，他们喜欢大场面，就拍那种武士决战的大场面，他们喜欢看汤姆穿武士服，那就找他来演主角。但再怎么样，那永远是属于好莱坞的武士电影，真正的日本武士绝不是那样的，他们体会不到真正的武士精神，却把它完全夸张化了。”特派记者许城贵摄影报道

    故事简介明治维新的前夕，德川幕府的黑暗统治即将走到尽头。日本东北地区的偏远小藩———海坂藩，下级武士片桐与岛田在江边送别好友羽祥，羽祥怀着梦想去做官。望着好友远去，片桐心头涌上一丝不祥的预感。

    片桐与家中的女佣菊江相互倾慕，但那时的武士不能有爱情，片桐无奈看着菊江嫁作商人妇。

    但菊江的生活并不如意。婆婆像对待奴隶一样虐待她，即使她劳累过度兵倒，也不管不问。深爱她的片桐只身闯入商人家，救出了菊江。但现实的残酷，使片桐不得不违心将一心要侍奉他的菊江赶回老家。

    不祥的事情终于发生了。羽祥因不满统治揭杆造反，结果事情败露，参与者均被处死。而他被处以极刑“入乡”——剥夺自杀的权利，押送回部族的监狱。羽祥伺机越狱，挟持一老一少向幕府挑战，扬言要把幕府派来的抓捕者一个个杀尽，然后自杀。狡猾奸诈的总督以部族的名义，强令片桐去杀羽祥，否则将视他为羽祥的同谋。

    片桐无奈去和羽祥对决，希望能说服他以自杀保全武士的名誉。羽祥不听劝告与片桐展开决战，伤在片桐剑下，随即被埋伏的幕府枪手打死。这是武士最屈辱的死法。而羽祥的妻子为了救丈夫去求总督，被总督欺骗侮辱，之后含恨割喉而死。

    片桐对总督的卑鄙行为忍无可忍，用师傅传给他的独门必杀技隐剑———“鬼爪”，杀死总督。随后放弃武士身份，与心爱之人菊江生活在一起。